quēwù

阙悮


拼音quē wù
注音ㄑㄩㄝ ㄨˋ

繁体闕悞

基础信息

读音:quē wù

词性:名词,也可作动词

释义:缺失与错误;疏漏失误。同“阙误”。


引证典故

《后汉书·郭陈列传》载陈忠上疏:“法令阙悮,轻重的当,人不传习,狱吏偏驳,议者异同,轻重夺情,非圣祖之意。”

《三国志·魏书·钟繇传》:“若今稽古,则典籍散亡,阙悮甚多。”


词语用法

用法说明:多用于指文书、律令、典籍等文本在传抄、刊刻过程中产生的脱漏与谬误。作名词时,可受“多”“颇有”“不无”等修饰;作动词时,可带宾语,如“阙悮原文”。


词语例句

1. 校勘此书,当先考其阙悮,次正其文义。

2. 此本辗转传抄,阙悮滋多,非善本也。

3. 律令有阙悮,则吏得轻重,宜加刊定。

4. 史官记事,务求翔实,以绝阙悮之讥。

5. 公牍往来,一字阙悮,恐生枝节,不可不慎。


近义反义

近义词:阙失、讹阙、疏漏、失误、讹误

反义词:精审、详实、无误、完整


外语翻译

英语:errors and omissions; defects and mistakes

法语:erreurs et omissions

德语:Fehler und Auslassungen


文化学术

在传统校雠学中,“阙悮”是文本流传中常见的问题。清代乾嘉学者尤重考订古籍阙悮,运用版本、音韵、训诂等方法,力求复原文本原貌。


字源解析

“阙”从门欮声,本指宫门两侧的楼台,因两阙之间有空缺,引申为缺失、空缺。“悮”为“误”之异形,从心吴声,指错误、耽误。二字组合,表示文本或行事上的缺失与差错。


现当代应用

现代汉语中“阙悮”已罕用,多见于古籍整理、法律文书或仿古论述中。日常表达一般用“缺误”“讹误”“疏漏”等替代。


分字解释


※ "阙悮"的意思解释、阙悮是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词