màiyīng

麦樱


拼音mài yīng
注音ㄇㄞˋ 一ㄥ

繁体麥櫻

基础信息

拼音:mài yīng

词性:名词

释义:“麦樱”为复合词,由“麦”与“樱”组成,字面指麦类作物与樱桃的结合意象。在古典文学中,常作为春季物候的象征,用以描绘春末夏初麦熟樱红的田园风光。该词多用于诗词、散文等文学语境,具有鲜明的季节性和画面感。

结构:并列式复合词,“麦”为禾本科作物,“樱”为蔷薇科樱属植物,二者并置,形成自然意象的叠加。


引证典故

古籍出处:“麦樱”一词虽未见于先秦经典,但在唐宋以后的诗文中逐渐出现。如宋代诗人范成大《四时田园杂兴》中有“梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀”之句,虽未直用“麦樱”,但描绘了相似的春末夏初景象,为“麦樱”意象的形成提供了语境基础。明代《农政全书》中提及“麦熟时,樱桃亦熟”,说明麦与樱在物候上存在共时性,为“麦樱”作为复合意象提供了现实依据。清代文人笔记中偶见“麦樱满野”之语,用以形容田野丰饶、色彩斑斓之景。


词语用法

语法功能:多作主语、宾语或定语,常用于描写自然景色、田园生活或抒发闲适之情。

搭配习惯:常与“熟”“红”“满”“映”“共”等动词或形容词搭配,如“麦樱共熟”“麦樱映日”“麦樱满园”。

语体风格:多用于书面语,尤见于古典诗词、散文及现代文学作品中,具有雅致、诗意的语体色彩。


词语例句

1. 春末时节,麦樱共熟,田野间一片金黄与绯红交织,宛如画卷。

2. 诗人漫步乡野,见麦樱满坡,不禁吟出“麦樱映日红,农人笑语中”的佳句。

3. 老农说:“麦樱一熟,便是丰收的兆头,家家户户都忙着收割。”

4. 画中远山如黛,近处麦樱摇曳,勾勒出江南初夏的宁静之美。

5. 她站在田埂上,望着麦樱渐次成熟,心中涌起对故乡的无限眷恋。


近义反义

近义词:麦熟樱红、麦秋樱实、春末夏初之景、田园丰稔

反义词:秋收冬藏、霜天寒景、荒田瘠土、草木凋零


外语翻译

英语:wheat and cherry (in season), ripe wheat and cherries

日语:麦と桜(むぎとさくら)

法语:blé et cerises (en saison)

德语:Weizen und Kirschen (zur Reifezeit)


文化学术

文化象征:“麦樱”在中国传统文化中象征春末夏初的过渡时节,体现农耕文明对物候的细致观察。麦代表粮食丰收,樱象征美好与短暂,二者结合寄托了人们对自然节律的敬畏与对生活的热爱。

学术研究:在农业史与文学研究领域,“麦樱”可作为物候学词汇,用于分析古代农事活动与文学意象的互动关系。例如,研究唐宋诗词中的季节描写时,“麦樱”常作为春末夏初的典型意象出现,反映当时农业生产的节奏与文人审美趣味。


字源解析

“麦”字源:“麦”为象形字,甲骨文像麦穗下垂之形,本义指小麦等谷物。《说文解字》:“麦,芒谷,秋种厚薶,故谓之麦。”

“樱”字源:“樱”为形声字,从木,婴声,本义指樱桃树或其果实。《说文解字》未收“樱”字,但《尔雅》有“楔,荆桃”,即今之樱桃。“樱”字晚出,六朝以后渐用。

复合词形成:“麦樱”为后起复合词,非古已有之,其形成基于二者在物候上的共时性——北方麦熟多在五六月,樱桃亦于此期成熟,故文人将其并提,形成富有诗意的自然意象。


现当代应用

文学创作:在现当代散文与诗歌中,“麦樱”仍被用作营造田园意境的关键词,如作家汪曾祺在描写故乡风物时,曾提及“麦樱时节,连空气都是甜的”。

农业科普:在农业教育或乡村旅游宣传中,“麦樱”可作为物候教育术语,帮助公众理解季节变化与农作物生长的关系。

品牌命名:部分农产品品牌或民宿以“麦樱”命名,借其诗意美感提升文化附加值,如“麦樱农场”“麦樱小院”等。


分字解释


※ "麦樱"的意思解释、麦樱是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词