拼音:qǐ duò
词性:动词
释义:指船只起锚开航,开始掌舵航行。比喻启程、出发。
该词在明清小说及航海文献中常见,如《醒世恒言》中即有“起舵”用例,描述船只离岸发航的情景。
多用于书面语,描述船只启航的动作。可引申为事情的开端或人的出发。常与“扬帆”“开船”等词连用。
1. 黎明时分,船老大一声令下,众人起舵离岸,驶向茫茫大海。
2. 待风向转顺,船长下令起舵,帆船缓缓驶出港湾。
3. 他辞别家人,起舵远行,去异国他乡追寻梦想。
4. 古运河上,漕船起舵,帆影点点,一派繁忙景象。
5. 随着汽笛长鸣,巨轮起舵,开始了它的首次跨洋航行。
6. 万事俱备,只等明日吉时,我们便起舵启程。
近义词:起航、开船、动身、出发、启程
反义词:抛锚、停泊、靠岸、驻留
英语:take the helm and set sail; weigh anchor and steer
法语:prendre la barre et appareiller
德语:das Ruder nehmen und ablegen
在传统航海文化中,起舵是重要仪式,需择吉日、祭海神。舵师(舵手)技艺关乎全船安危,故起舵时多有讲究。
“起”从走己声,本义为由坐而站,引申为开始、发动。“舵”从舟它声,本义为船尾用以控制航向的装置。二字组合,表示开始操纵舵具使船行进。
现代汉语中,“起舵”使用频率较低,多见于历史小说、航海纪实文学及比喻性表达。在描述创业或项目启动时,偶用“起舵”增添文雅色彩。