注音:qīng xuē
词性:形容词
释义:形容人面貌清秀瘦削。也用于形容诗文风格清峻瘦硬。
唐·韩愈《送无本师归范阳》:“清削侔水镜,举步逾川广。”以“清削”喻面容清瘦明净。
清·蒲松龄《聊斋志异·叶生》:“面目清削,神采不甚发越。”写叶生貌瘦而神清。
清·张岱《陶庵梦忆·柳敬亭说书》:“是故柳敬亭之为人,清削如鹤,飘然若仙。”以鹤形喻其清瘦飘逸。
多用于人物描写,常含清朗、瘦劲之意。既可形容面容,也可形容体态。偶见于品评诗文,指风格清峻而不丰腴。
古籍用例:
唐·韩愈《送无本师归范阳》:“清削侔水镜,举步逾川广。”
清·蒲松龄《聊斋志异·叶生》:“面目清削,神采不甚发越。”
清·张岱《陶庵梦忆·柳敬亭说书》:“是故柳敬亭之为人,清削如鹤,飘然若仙。”
现当代文学用例:
他生得清削,颧骨微突,目光清冽,站在那里像一竿瘦竹。
老人面容清削,留着一把雪白的长须,颇有几分仙风道骨。
她清削的侧脸在灯光下显得格外沉静,眉宇间透着一股冷隽之气。
近义词:清瘦、瘦削、清癯、清峻
反义词:丰腴、肥胖、臃肿、肥硕
无固定对应词。可据语境译为“thin and handsome”“lean and refined”或“clear-cut and slender”,强调瘦削而清秀的视觉特征。
清:从水青声,本义为水澄澈透明,引申为清朗、纯净。
削:从刀肖声,本义为用刀斜切,引申为削减、瘦削。
二字合成“清削”,取瘦削而清秀之意,以“清”增其神气,以“削”状其形貌。
当代文学与日常书面语中仍沿用此词,多用于刻画人物外貌,突出瘦削而带有清朗气质的形象。常见于小说、散文及人物评论。