xiāopíng

削平


拼音xiāo píng
注音ㄒㄧㄠ ㄆㄧㄥˊ


基础信息

拼音:xuē píng

词性:动词

基本释义:本义指用刀斧等工具将物体表面凸起部分砍削使变得平坦。引申为铲除、消灭、平定,特指以武力征服、平定叛乱或割据势力,使其归顺统一。在现代语境中,也可用于比喻消除差异、障碍或困难,使其达到平衡或一致的状态。


引证典故

历史文献:“削平”一词在古代文献中多用于描述帝王或军事统帅平定天下、统一疆土的功绩。例如,在《晋书·宣帝纪》中记载:“于是仗钺征伐,刈荡奸凶,削平区宇,光启晋祚。” 此处的“削平区宇”即指扫平各方割据势力,统一国家。唐代杜甫在《承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首》中亦有:“澶漫山东一百州,削成如按抱青丘。” 虽用“削成”,但其意与“削平”相通,描绘了山河统一的景象。

典故延伸:该词承载了中国历史上追求国家统一、中央集权的政治理想,常与“大一统”思想紧密相连,是古代政治和军事话语中的重要词汇。


词语用法

语法功能:通常在句中作谓语,后面常接表示地域、势力、障碍等的宾语。

语体色彩:书面语色彩较浓,尤其在描述历史事件或宏大叙事时。用于现代语境时,常带有比喻和夸张的修辞效果。

搭配对象:常与“天下”、“四海”、“群雄”、“叛乱”、“障碍”、“差距”等词语搭配使用。


词语例句

1. 秦始皇奋六世之余烈,振长策而御宇内,吞二周而亡诸侯,最终削平六国,一统天下。

2. 经过数年的艰苦征战,将军终于削平了盘踞在边境的叛乱势力。

3. 公司投入大量资源,旨在削平与行业龙头之间的技术差距。

4. 推土机轰鸣着,将那座小山丘削平,为新的开发区腾出空地。

5. 他希望通过自己的努力,能够削平人生道路上的种种艰难险阻。


近义反义

近义词:平定、扫平、铲平、踏平、征服、消灭、夷平

反义词:割据、分裂、割裂、崛起、突起、隆起


外语翻译

英语:to pacify; to quell; to suppress; to flatten; to level

日语:平定する (heitei suru); 平らげる (tairag eru); 平準化する (heijunka suru)

法语:pacifier; soumettre; aplanir; niveler


文化学术

历史文化:“削平”深刻反映了中国古代“大一统”的政治文化传统。从秦汉到明清,历代王朝都将“削平僭伪”、实现疆域统一视为君主最重要的功业之一。这个词不仅是军事行动的描述,更是一种政治合法性的宣示,象征着秩序对混乱的胜利。

学术应用:在历史学、政治学研究中,“削平”常被用来分析古代中国的战争、统一进程和中央与地方的关系。在社会学或经济学领域,其比喻用法可用于讨论社会阶层流动、区域发展平衡等议题。


字源解析

单字释义:“削”字从刀,肖声,本义是用刀斜着刮除或切割。“平”字象形兼会意,本义指语气平和舒顺,引申为平坦、安定、公正。二字组合,“削平”形象地表达了通过“削”的动作来达到“平”的状态,即通过外力作用消除不平,实现安定与统一。


现当代应用

现代语境:在现代汉语中,“削平”的本义(如削平土地)仍在使用,但更多见于比喻用法。它被广泛应用于社会、经济、科技等领域,例如:

社会领域:“削平贫富差距”、“削平教育不平等”。

科技领域:形容算法或技术消除了信息壁垒(如“算法削平了获取知识的门槛”)。

商业领域:“新兴企业试图削平与传统巨头的竞争劣势”。

其核心意象始终围绕着“消除差异、实现均等或统一”的概念,延续了该词强大的表现力。



※ "削平"的意思解释、削平是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。