kuàlán

跨栏


拼音kuà lán
注音ㄎㄨㄚˋ ㄌㄢˊ

繁体跨欄

基础信息

词性:名词、动词

拼音:kua lan

释义:指田径运动中,运动员在跑进中跨越一系列栏架的比赛项目。引申为克服障碍,跨越困难。


引证典故

跨栏运动起源于英国。1860年,英国牛津大学学生威廉·埃利奥特(William Elliot)在跑步时跨越了放在跑道上的障碍物,这一行为被记录为早期跨栏活动的雏形。随后,这种跨越障碍的跑步形式在欧美大学间流行,逐渐演变为标准化的竞技项目。1896年第一届现代奥林匹克运动会上,男子110米栏被列为正式比赛项目。


词语用法

作名词:指代这项体育运动本身,或指代比赛中的栏架设施。

作动词:描述跨越栏架的动作,或比喻性地表示克服重重困难。

搭配:常与“跨栏比赛”、“跨栏运动员”、“跨栏技术”等词搭配使用。


词语例句

1. 刘翔在2004年雅典奥运会上夺得男子110米跨栏金牌,刷新了世界纪录。

2. 训练跨栏需要极强的节奏感,起跑后的每一步都要精准对应栏位。

3. 面对技术封锁,科研人员像跨栏运动员一样,一步步攻克了核心难题。

4. 他在跨栏比赛中因为起跨点过远,导致速度明显下降。

5. 这项改革措施旨在打破部门壁垒,让业务流程像跨栏一样顺畅无阻。


近义反义

近义词:跨越、越过、跨过

反义词:受阻、停滞、徘徊


外语翻译

英语:Hurdles (名词,指项目或栏架);to hurdle (动词,指跨越动作)

法语:Haies (名词);franchir les haies (动词短语)

德语:Hürden (名词);Hürdenlauf (跨栏跑)

日语:ハードル (Hādoru,音译);ハードルを越える (跨越障碍)


文化学术

跨栏运动对运动员的身体素质要求极高,需要速度、力量和协调性的完美结合。在体育心理学中,跨栏被视为克服心理障碍的象征,运动员必须在高速奔跑中保持冷静,精准判断起跨时机。这一项目也常被用于比喻人生或事业中遇到的阶段性挑战,强调在压力下保持节奏和决心的重要性。


字源解析

跨:从“足”,“夸”声。本义为两腿分开,迈过障碍。引申为跨越、跨过。

栏:从“木”,“阑”声。本义为栏杆、栅栏。在体育语境中,特指跨栏比赛中的障碍物。


现当代应用

在当代体育报道中,“跨栏”常用来形容运动员在逆境中突破自我的表现。在商业和管理领域,该词被广泛用于比喻企业克服市场壁垒、技术瓶颈的过程。例如,“跨栏式增长”形容企业在克服重大困难后实现的快速扩张。这一比喻强调了克服障碍所需的策略、力量和持续性。


分字解释


※ "跨栏"的意思解释、跨栏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。