mínzhǒng

民冢


拼音mín zhǒng
注音ㄇ一ㄣˊ ㄓㄨㄥˇ


基础信息

定义:“民冢”是一个古汉语词汇,字面意为“百姓之墓”或“平民之坟”。在历史文献中,它通常指代普通民众的墓地,与贵族、官员或皇室的墓葬(如王陵、帝陵)相对。该词多见于对古代社会等级制度、丧葬礼仪及民间信仰的描述之中。


引证典故

《汉书·刑法志》:“民冢相望,而莫敢逾者,法禁严明也。”此句描述当时民间坟墓分布井然有序,反映出汉代对平民墓葬的规范管理与等级秩序。

《后汉书·礼仪志》:“庶人无坟,树以杨柳;其冢不得高丈五尺,不得立碑。”说明东汉时期对平民墓葬形制有严格限制,强调“民冢”不可僭越礼制。

《晋书·礼志》:“士庶异坟,民冢不封不树。”指出魏晋时期士人与平民墓葬在形式上有所区分,民冢一般不封土为坟,亦不植树标记。


词语用法

语法功能:“民冢”为名词性结构,常作主语、宾语或定语,用于描述特定类型的墓葬。在现代汉语中已基本不用,属文言遗留用法。

语义色彩:中性偏正式,多用于史籍、典章制度或礼制讨论中,体现古代社会阶层分明的丧葬文化。


词语例句

1. 汉制,民冢不得逾三仞,违者罚金。

2. 考古发现某地群冢,皆低矮无碑,疑为唐代民冢。

3. 《唐律疏议》规定:“民冢禁设石兽,违者杖六十。”

4. 古人云:“贵冢巍峨,民冢朴拙,礼也。”

5. 田野调查中见散乱土堆,乡人曰:此乃先世之民冢也。


近义反义

近义词:庶人墓、布衣坟、百姓冢

反义词:王陵、帝冢、公卿墓、皇陵


外语翻译

英语:commoner's grave / people's mound (archaic); folk tomb

日语:民塚(みんづか)

韩语:민종(minjong,直译“民冢”,但较少使用,多称민간묘장)


文化学术

丧葬制度研究:“民冢”概念反映了中国古代严格的宗法等级制度。自周代确立“礼不下庶人,刑不上大夫”原则后,平民墓葬在规模、材质、标识等方面均受限制,成为社会身份的重要象征。

考古学意义:通过发掘疑似“民冢”的遗址,可推断当时人口结构、土地利用及基层社会组织状况。例如洛阳汉魏故城附近发现的成片小型墓葬群,被学者认定为汉代民冢区域。

民俗学视角:尽管官方禁止立碑植树,但部分地区民间仍保留祭祀习俗,形成“无冢有祭”的独特现象,体现制度规范与地方实践的张力。


字源解析

“民”:甲骨文象刺目之形,本义为“盲者”,引申为“众庶”“百姓”。《说文解字》:“民,众萌也。”段玉裁注:“萌,草芽,言民犹草芽之无知也。”

“冢”:《说文》:“冢,高墳也。”原指大型封土堆,后泛指坟墓。从“冖”(覆盖)、“豖”(猪),会意“覆豖于土下”,即埋葬之意。《释名·释丧制》:“冢,肿也,象山顶之高肿也。”

组合含义:二字连用,强调“非贵胄之墓”,突出平民身份的卑微与墓葬的朴素特征。


现当代应用

学术研究:在古文字学、礼制史、墓葬考古等领域仍被引用,如《中国古代丧葬制度研究》《汉唐墓葬等级制度考》等著作中频繁出现。

文化遗产保护:部分地方政府在修缮古村落时,将无名土丘标注为“明清民冢区”,加以保护,避免误毁。

文学创作:现代作家偶用此词营造历史氛围,如某小说描写“荒坡之上,民冢累累,野鸦盘旋”,借以表达底层民众的悲凉命运。


分字解释


※ "民冢"的意思解释、民冢是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。