súgē

俗歌


拼音sú gē
注音ㄙㄨˊ ㄍㄜ


基础信息

拼音:sú gē

注音:ㄙㄨˊ ㄍㄜ

词性:名词

释义:指民间流传的、形式短小、语言通俗的歌曲。通常由口头传唱,未经过严格的乐谱记录或专业作曲加工,内容多涉及日常生活、情感表达或社会风俗。


引证典故

古籍记载:《汉书·艺文志》中虽未直接以“俗歌”为目,但收录了大量“歌谣”类文献,反映了汉代对民间歌辞的重视。后世文献中,“俗歌”常与“雅乐”对举,指代非官方正统的民间音乐形态。

历史语境:在明清时期,随着戏曲和说唱艺术的发展,“俗歌”一词的使用频率增加,常用来指代那些在茶楼酒肆、田间地头传唱的短曲,如《山歌》《小调》等。


词语用法

语法功能:在句中主要作主语或宾语。可受数量词修饰,如“一首俗歌”;也可受形容词修饰,如“流行的俗歌”。

搭配习惯:常与“传唱”“收集”“整理”“创作”等动词搭配。在学术语境中,常与“民歌”“民谣”互换使用,但“俗歌”更强调其通俗性和非正式性。

语体色彩:中性偏书面。在文学评论、音乐学研究或历史叙述中较为常见,日常口语中较少单独使用,多被“民歌”或“小调”替代。


词语例句

1. 这位音乐学家花了十年时间,走访了西南山区的数十个村落,收集并整理了大量濒临失传的俗歌。

2. 这首俗歌旋律简单,歌词直白,却在当地百姓中流传了数百年,成为他们表达情感的重要方式。

3. 研究者在论文中指出,清代江南地区的俗歌往往融合了戏曲唱腔与民间小调的特点,具有独特的艺术风格。

4. 他哼着一首不知名的俗歌,脚步轻快地走在乡间小路上,心情显得格外舒畅。

5. 博物馆的展览柜里陈列着一些手抄本,上面记录着清末民初流行于市井之间的俗歌歌词。


近义反义

近义词:民歌、民谣、俚歌、山歌、小调、村歌。

反义词:雅乐、宫廷音乐、艺术歌曲、交响乐(从音乐形态和受众定位上相对)。


外语翻译

英语:folk song, popular song, vernacular song, ballad(视具体语境而定,folk song 最为通用)。

法语:chanson populaire, chanson folklorique。

德语:Volklied, Volkslied。

翻译思路:若强调其民间起源和口传性质,译为 folk song 或 Volkslied;若强调其在特定历史时期的流行性和通俗性,可译为 popular song 或 Vernakulärlied。需根据上下文判断是否包含“俚俗”之意。


文化学术

学术定义:在民族音乐学中,“俗歌”是研究民间音乐体系的重要对象。它区别于“雅乐”(宫廷或文人音乐),具有即兴性强、变体多、地域性显著的特点。

研究价值:俗歌是研究古代社会生活、语言演变、民俗信仰的一手资料。许多历史事件、社会变迁的痕迹都保存在这些看似简单的歌词中。

分类体系:学者通常将俗歌分为劳动歌、仪式歌、情歌、叙事歌等类别。不同类别的俗歌在结构、旋律和演唱场合上各有差异。


字源解析

俗:从“人”从“谷”,本义指风俗、习俗。引申为大众化的、非正统的、通俗的。在“俗歌”中,强调其源于民间、贴近百姓生活的属性。

歌:从“欠”(张口打哈欠,引申为发声)从“哥”(声旁),本义指歌唱。后泛指歌曲、歌词。两字结合,即指民间大众传唱的歌曲。


现当代应用

音乐创作:当代许多作曲家从传统俗歌中汲取素材,将其旋律或节奏融入现代流行音乐、影视配乐中,赋予古老曲调新的生命力。

文化遗产保护:各国政府和文化机构将俗歌列入非物质文化遗产名录,通过录音、录像、出版等方式进行抢救性保护,防止其因社会变迁而消失。

教育领域:在音乐教育中,俗歌常被用作教材,帮助学生了解本土音乐传统,培养对民间艺术的兴趣和认同感。


分字解释


※ "俗歌"的意思解释、俗歌是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。