读音:fú féi
词性:名词
释义:指施于作物表面、未深入土壤的肥料。这类肥料易受雨水冲刷或风吹散失,肥效较短,通常作为追肥使用,以补充作物生长后期的营养需求。
文献出处:清·张履祥《补农书》卷四:“浮肥者,施于土面,遇雨则流,风动则散,故曰浮。”
背景说明:古代农书常将肥料分为“底肥”与“浮肥”。底肥深埋,供根系长期吸收;浮肥浅施,供枝叶短期吸收。这种分类反映了传统农业对肥料释放速度和流失风险的细致观察。
语法功能:多作主语或宾语。常与“撒”“施”“追”等动词搭配。
搭配习惯:“撒浮肥”、“追施浮肥”、“浮肥流失”。
语境限制:主要用于农业语境,特指颗粒状或粉状、易散失的速效肥料。不用于形容液体肥料或缓释肥。
1. 麦苗返青后,农民趁墒情好撒了一层浮肥,促进分蘖。
2. 这种氮肥颗粒小,属于典型的浮肥,下雨前必须尽快施入土中。
3. 由于缺乏灌溉设施,旱地作物主要依赖底肥,浮肥利用率极低。
4. 技术员建议将浮肥与有机肥混合施用,以减少养分挥发。
5. 暴雨过后,田埂上的浮肥被冲入沟渠,造成水体富营养化。
近义词:追肥、面肥、速效肥。
反义词:底肥、基肥、深施肥。
辨析:“面肥”与“浮肥”意思相近,但“面肥”更强调施于地表这一动作,“浮肥”更强调其易流失的物理特性。
英语:surface fertilizer; top dressing; broadcast fertilizer。
翻译思路:直译为 surface fertilizer 较为生硬,农业术语中常用 top dressing(追肥/面施)或 broadcast fertilizer(撒施肥料)来表达这一概念。若强调其易流失特性,可译为 easily leached surface fertilizer。
日语:表面施肥(hyōmen shihī);追肥(tsuihi)。
农学意义:浮肥管理是传统精耕细作体系的重要组成部分。古人通过观察天气和土壤湿度,决定浮肥的施用时机,以平衡肥效与流失之间的矛盾。
环境关联:在现代生态学视角下,浮肥的过度使用是农业面源污染的主要来源之一。氮磷养分随雨水径流进入水体,引发藻类爆发,这一过程被称为“富营养化”。
浮:从水,孚声。本义为漂浮。引申为表面、不稳固、易变动。在“浮肥”中,取“处于表面、易散失”之意。
肥:从肉,每声。本义为多肉、丰满。引申为土壤肥沃、肥料。在“浮肥”中,指代具体的肥料物质。
农业实践:随着缓控释肥料和液体肥料的普及,传统颗粒状浮肥的使用比例有所下降。但在小麦、水稻等作物生长中后期,速效浮肥仍是补充氮素的主要手段。
政策导向:当前农业推广强调“测土配方施肥”,提倡减少浮肥用量,增加有机肥和深施比例,以降低环境负荷并提高肥料利用率。