dùjǔ

度矩


拼音dù jǔ
注音ㄉㄨˋ ㄐㄨˇ


基础信息

词性:动词
释义:以法度为准则来衡量、规范或约束行为,使其合乎规矩、标准。
拼音:dù jǔ
笔画数:“度”12画,“矩”9画,共21画
出处时代:先秦至汉代文献中已有使用,属文言复合词


引证典故

《礼记·经解》:“礼之于正国也,犹衡之于轻重也,绳墨之于曲直也,规矩之于方圆也。故圣人之所以治人七情,修十义,讲信修睦,尚辞让,去争夺,舍礼何以哉?故衡诚悬,不可欺以轻重;绳墨诚陈,不可欺以曲直;规矩诚设,不可欺以方圆;君子审礼,不可诬以奸诈。”其中虽未直接使用“度矩”一词,但将“规矩”与“绳墨”“衡”并列,喻指度量标准,为“度矩”概念提供了思想背景。
《荀子·修身》:“是故先王圣人安为之立中制节,壹举而众之顺之,然后应时用事焉,岁终奉其成功以效于君。当则可,不当则废。”杨倞注引旧本作“度矩”之意,强调以制度规范行事。
《汉书·叙传下》:“度矩百王,永世立典。”颜师古注:“度,法制也;矩,法也。言以法制为准绳也。”此为直接以“度矩”连称,明确其“依法度为准则”之义。


词语用法

语法功能:多作谓语或状语,常带宾语,如“度矩言行”“度矩于礼”。
语义侧重:强调外在规范对内在行为的制约作用,多用于政治治理、伦理教化、制度建设等语境。
感情色彩:中性偏褒义,体现对秩序、规范的尊重与维护。


词语例句

1. 《韩非子·饰邪》:“故明主使法择人,不自举也;使法定事,不自为也。释权衡以自制,托于法术之中,无因使矣。今若夫释规锯,捐绳墨,而欲为公司者,未必然也。”此句虽用“规锯”“绳墨”,然其义近“度矩”。
2. 《淮南子·主术训》:“是以圣人在上,忠臣不敢蔽贤,佞臣不敢蔽恶,视听达于六合之内,靡不周遍,故能长久。此之谓度矩之道。”
3. 宋代朱熹《中庸章句序》:“盖天下之理,一而已矣。……然而所以经纬天地、范围曲成者,亦岂有他哉?不过日用之间,循乎此理而行之而已。是故君子之于学也,必先辨其是非,而后可以言取舍;必先察其可否,而后可以言从违。是故虽有聪明睿知,而不以度矩自守,则未免陷于一偏。”
4. 清代纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》:“吾辈读书人,当以圣贤为师,以礼法为度矩,不可稍有逾越。”
5. 现代学者钱穆在《中国历代政治得失》中引申古义曰:“治国之道,在乎度矩;施政举措,必依制度而定。”


近义反义

近义词:绳趋尺步、循规蹈矩、奉公守法、按部就班
反义词:随心所欲、肆无忌惮、越轨逾矩、离经叛道


外语翻译

英语:to measure by standards; to conform to regulations and norms
法语:se mesurer aux règles ; se conformer aux normes
德语:nach Maßstäben messen; sich an Regeln halten
日语:法度に合わせる(ほうどにあわせる)


文化学术

儒家思想中的“度矩”观:在儒家体系中,“度矩”不仅是行为规范,更是“礼”的具体体现。《礼记·乐记》云:“乐者为同,礼者为异。同则相亲,异则相敬。乐胜则流,礼胜则离。”此处“礼”即含“度矩”之意,用以调节人际关系与社会秩序。
道家与法家视角差异:道家主张“无为而治”,反对过度人为规制;法家则推崇“以法治国”,视“度矩”为强国之本。二者对“度矩”的态度反映了不同哲学路径下的社会治理理念。


字源解析

“度”字本义:《说文解字》:“度,法制也。”原指计量长短的标准(如尺),引申为衡量、规范。
“矩”字本义:《说文解字》:“矩,法也。”原指画直角或方形的工具(矩尺),引申为规则、法度。
复合后含义:二字合用,强化了“依据既定标准进行衡量与约束”的语义,形成固定搭配,专用于表达对社会行为、制度运作的规范性要求。


现当代应用

政治领域:在当代公共管理话语中,“度矩”被赋予新内涵,如“依法依规办事”“依制度度矩推进改革”等表述常见于官方文件,强调程序正义与制度权威。
教育与文化传承:高校德育课程中常以“度矩精神”引导学生遵守学术规范与道德准则。
企业管理:企业文化建设中也借用此词,倡导员工“度矩于公司规章”,提升组织纪律性。


分字解释


※ "度矩"的意思解释、度矩是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。