xiānqiǎn

先遣


拼音xiān qiǎn
注音ㄒ一ㄢ ㄑ一ㄢˇ

词性形容词

基础信息

词语定义:“先遣”是一个汉语动词性复合词,指派遣某人、某部队或某支队伍先行出发,为后续行动探路、侦察、开辟道路或建立联络点。常用于军事、探险、工程、外交等需要提前部署的场景。


引证典故

历史出处:“先遣”一词最早可追溯至中国古代军事文献。《孙子兵法·军争篇》中提到:“先知者,不可取于鬼神,不可象于事,不可验于度,必取于人,知敌之情者也。”虽未直接出现“先遣”,但体现了古代战争中“先行探查”的思想。唐代李靖在《卫公兵法》中亦有类似表述,强调“先遣斥候,察地形之势”。至明清时期,“先遣队”“先遣使”等用法逐渐规范化,常见于边疆战事与远征记录中。


词语用法

语法功能:“先遣”作谓语、定语或名词使用。作谓语时,常带宾语,如“先遣侦察兵进入山谷”;作定语时修饰名词,如“先遣部队已抵达营地”;亦可独立成词,指“先遣行为”或“先遣队伍”。

搭配对象:多与“部队”“人员”“使团”“侦察兵”“工作队”等搭配,强调行动的先行性与战略性。


词语例句

例句1:红军长征途中,先遣连在刘伯承带领下穿越大凉山,为全军打通彝区通道。

例句2:科考队决定先遣一支小分队前往南极冰盖边缘,测绘地质结构。

例句3:外交使团抵达前,先遣组已秘密与当地官员建立了联系。

例句4:工程开始前,必须派先遣技术人员对地下管线进行排查。

例句5:敌军动向不明,我军决定先遣装甲侦察营深入敌后,收集情报。


近义反义

近义词:先行、先驱、前哨、尖兵、侦察、开路

反义词:殿后、留守、尾随、跟进、后继


外语翻译

英语对应词:advance party / vanguard / advance force / reconnaissance team

日语对应词:先遣隊(せんけんたい)

韩语对应词:선진대 (先進隊)


文化学术

军事术语演变:在现代军事理论中,“先遣”已成为标准战术术语,指“advance element”或“reconnaissance-in-force”,用于描述在主力部队之前执行侦察、警戒或控制关键节点的任务单位。冷战时期北约文件中频繁使用“advance guard”对应中文“先遣”。

跨文化传播:该词在东亚国家(如日本、韩国)有高度一致性,均保留“先行派遣”的核心语义,且多用于军事语境,体现汉字文化圈的语言共性。


字源解析

构词分析:“先”为会意字,甲骨文从“止”(脚)从“儿”(人),表示向前行进;引申为时间或顺序上的“在前”。“遣”为形声字,从“辵”(chuò,表行走),“川”为声旁,本义为“使离去”,引申为“派遣”。二者组合,“先遣”即“提前派遣”,强调时间与行动的双重优先性。


现当代应用

军事领域:现代军队普遍设有“先遣连”或“先遣组”,负责战区勘察、路线规划、通信架设及安全评估。例如中国陆军“先遣侦察排”在联合演习中承担前沿部署任务。

民用领域扩展:在非军事场景中,“先遣”被借用形容任何需提前出发的团队,如“春运先遣乘务组”“灾后救援先遣队”“电商促销先遣客服团队”等,体现其语义泛化趋势。


分字解释


※ "先遣"的意思解释、先遣是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。