xiānqiǎn

鲜浅


拼音xiān qiǎn
注音ㄒ一ㄢ ㄑ一ㄢˇ

繁体鮮淺

基础信息

词语构成:“鲜”指新鲜、鲜明,“浅”指程度不深。组合后多用于形容事物表面明显但内涵不深的状态,常带贬义。


引证典故

古籍出处:“鲜浅”一词未见于先秦至清代主要典籍,可能为近现代汉语合成词。查《汉语大词典》《辞源》等权威工具书未见收录。推测其用法源于20世纪白话文运动后对形容词复合构词法的扩展。


词语用法

语义倾向:多用于批评或评价,指表达直白无深度,内容单薄缺乏底蕴。常见于文学评论、学术批评等领域,描述观点、文章、语言风格时频率较高。


词语例句

文学批评:这篇文章论点鲜明,但论证过程略显鲜浅,未能深入展开。

日常评价:他说话总是直来直去,想法虽好却显得太鲜浅了。

学术语境:该研究结论清晰,然而理论基础薄弱,论述较为鲜浅。

语言教学:初学者写作常犯的错误之一是将思想表达得过于鲜浅。

媒体评论:这篇社论观点明确,可惜分析肤浅,用词也偏鲜浅。


近义反义

近义词:肤浅、浮浅、浅显、浅薄、粗浅、简陋。

反义词:深刻、深邃、精微、渊博、厚重、老练。


外语翻译

英语对应:superficial, shallow, superficial in depth.

日语对应:表面的で浅い(biaomian de qian’ai)。


文化学术

学术应用:在人文社科研究中,“鲜浅”常被用来批评缺乏理论支撑的表述方式,尤其在哲学、历史与语言学领域。例如,有学者指出某些网络文章“立论鲜浅”,即主张清楚但依据不足。


字源解析

字形演变:“鲜”甲骨文作“鱼”旁加“羊”,本义为鱼和羊肉味道鲜美,后引申为鲜明、新鲜;“浅”小篆从水戋声,本义为水不深。《说文解字》释“浅”为“不深也”。二字结合形成状态性形容词,强调外在明显而内在不足的矛盾统一。


现当代应用

现代使用场景:常见于教育评估、新闻评论、学术评审及社交媒体批评中。例如教师评语“学生作文立意尚可,但笔力鲜浅”,或影评人指出“影片主题鲜明,叙事却流于鲜浅”。该词反映了汉语中对思想深度的重视,以及对外表化表达的警惕。



※ "鲜浅"的意思解释、鲜浅是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。