拼音:Cháoxiǎn(现代标准读音) / Zhāoxiǎn(古音及部分方言读音)
词性:名词
基本释义:① 东亚国家名称,指朝鲜半岛北部的朝鲜民主主义人民共和国(DPRK);② 历史上指朝鲜半岛的王朝(1392-1897)及广义地理概念;③ 汉语古籍中对半岛的雅称,意为“朝日鲜明之地”。
古代文献:《史记·朝鲜列传》载“自始全燕时,尝略属真番、朝鲜”,此处朝鲜指古箕子朝鲜。明代《殊域周咨录》称“朝鲜国在东海之滨,周封箕子于此”,体现其历史渊源。
现代定义:《辞海》(第七版)释义:① 国名,位于朝鲜半岛北部,首都平壤;② 半岛统称,包括朝鲜与韩国。
核心释义:① 专有名词,特指朝鲜民主主义人民共和国;② 历史地理概念,涵盖半岛全境;③ 引申义:象征坚持独立自主的政治实体。
特殊说明:在台湾地区语境中常以“北韩”指代朝鲜政权,大陆规范用语为“朝鲜”。
语法功能:主要作专有名词充当主语、宾语或定语,如“朝鲜宣布发射卫星”“访问朝鲜边境”。
使用场景:国际新闻、历史研究、地理教材、外交文书等正式语境,日常交流中需注意政治敏感性。
1. 朝鲜半岛的和平稳定关乎东北亚地区格局。
2. 明代万历年间曾派军援朝抗击日本侵略,史称“万历朝鲜战争”。
3. 这幅古地图标注了“朝鲜八道”的行政划分。
4. 根据联合国决议,朝鲜被禁止进行核试验。
5. 学者正在研究朝鲜语与韩国语的方言差异。
近义词:北韩(地区用语)、朝鲜半岛(地理概念)、高丽(历史称谓)
反义词:韩国(政治实体对立概念)、日本(地缘政治对照)
英语:Korea / North Korea(特指朝鲜政权)
日语:朝鮮(ちょうせん)/ 北朝鮮(きたちょうせん)
俄语:Корея / КНДР(Корейская Народно-Демократическая Республика)
朝鲜语:조선(汉字:朝鮮)
历史分期:古朝鲜(箕子朝鲜→卫满朝鲜)→ 三国时代(高句丽/百济/新罗)→ 高丽王朝 → 朝鲜王朝 → 日据时期 → 南北分治
学术争议:① 箕子朝鲜的历史真实性;② 高句丽归属问题的中韩学术论战;③ 朝鲜战争起源的多国档案解读差异。
构造分析:“朝”为会意字,从日月在草间,本义早晨;“鲜”为会意字,从鱼从羊,本义鲜美的鱼。组合寓意“朝日鲜明”,出自《东国舆地胜览》:“国在东方,先受朝日之光辉,故名朝鲜”。
中古音:朝(知母宵韵)鲜(心母仙韵),唐宋时期读近[tɕiɛu-siɛn]
现代音变:受北方官话影响,“朝”由zhāo转为cháo,确定“Cháoxiǎn”为标准音,但诗词押韵仍保留古读,如梁启超《朝鲜哀词》:“自昔纷纭论朝鲜,今朝历历见兴亡”。
象征意义:① 儒家文化圈的“小中华”意象;② 抗倭历史中的忠义精神载体;③ 冷战遗产下的意识形态符号。
文化符号:朝鲜服(韩服)、泡菜、阿里郎民歌、牡丹峰乐团等。
朝鲜→鲜为人知→知白守黑→黑云压城→城下之盟
朝鲜 vs 韩国:政治实体对应半岛南北双方,但“朝鲜”在历史语境可指全半岛,“韩国”仅指南部政权。
朝鲜 vs 高丽:“高丽”为918-1392年王朝名,英语Korea词源即来自“高丽”;“朝鲜”为李成桂建立的最后一个王朝(1392-1897)。
常见组合:“朝鲜日报”(韩国媒体,注意名称历史渊源)、“朝鲜冷面”(饮食文化标签)、“朝鲜主播”(指李春姬等特色播音员)
敏感词处理:部分平台会将“朝鲜”与核问题、人权议题等关联触发内容审核。
地理教学:用于讲解半岛地形、气候带划分、资源分布,对比三八线南北发展差异。
历史教学:设计“朝贡体系下的中朝关系”“抗美援朝战争多重叙事”等探究课题。
箕子东走:商朝遗臣箕子受周武王册封建立侯国的传说,最早见于《尚书大传》。
乙支文德:高句丽名将萨水大捷典故,体现朝鲜半岛军事传统。
世宗创文:朝鲜世宗大王创制训民正音(韩文),1446年颁布《御制训民正音》。
政治语境:联合国安理会决议文件、中国外交部表述坚持“朝鲜半岛无核化”立场。
经济领域:中朝罗先经济贸易区、开城工业园区(已关停)等国际合作项目名称。
文化传播:平壤国际电影节、朝鲜油画展览、大型团体操《阿里郎》等文化交流活动。