cháohè

朝贺


拼音cháo hè
注音ㄔㄠˊ ㄏㄜˋ

繁体朝賀

基础信息

拼音:cháo hè

词性:动词

基本释义:指古代臣子或附属国在特定时间(如元旦、皇帝寿辰等)前往朝廷,向君主行礼致敬,表示忠诚和庆贺。


引证典故

古代典籍例证: 1. 《史记·秦始皇本纪》:“始皇置酒咸阳宫,博士七十人前为寿……群臣皆贺。” 此处的“贺”即含有朝贺之意。 2. 《后汉书·礼仪志》:“每岁首正月,为大朝受贺。其仪:夜漏未尽七刻,钟鸣,受贺及贽,公、侯璧,中二千石、二千石羔,千石、六百石雁,四百石以下雉。” 详细记载了汉代元旦朝贺的礼仪制度。 3. 唐代王建《元日早朝》诗:“大国礼乐备,万邦朝元正。” 描绘了元旦时万邦来朝贺的盛况。


词语用法

语法功能:通常在句中作谓语,后可接宾语,如“朝贺天子”、“朝贺新君”。

使用语境:主要用于描述古代宫廷政治生活和外交礼仪,带有庄重、正式的色彩。现代多用于历史叙述、文学创作或特定庆典的比喻。

搭配对象:主语多为臣子、诸侯、外国使节等;宾语多为皇帝、君主、王朝。


词语例句

1. 每逢元旦,文武百官皆需身着朝服,入宫朝贺。

2. 盛唐时期,四方藩属国纷纷遣使来长安朝贺,以示臣服。

3. 在登基大典上,新皇帝接受了百官的朝贺。

4. 这部历史剧生动再现了清代乾隆皇帝万寿节时,各国使节齐聚紫禁城朝贺的宏大场面。

5. 古代,若未能按时朝贺,可能被视为对君主的不敬,甚至会引来兵戈之灾。


近义反义

近义词:朝觐、朝拜、觐见、庆贺、祝贺

反义词:背叛、反叛、忤逆、蔑视


外语翻译

英语:to pay homage to the emperor; to offer congratulations (at court)

日语:朝賀(ちょうが)

韩语:조하 (朝賀)


文化学术

文化内涵:“朝贺”是中国古代中央集权制度和宗藩体系的核心礼仪之一,它不仅是政治臣服的象征,也是“普天之下,莫非王土”天下观的体现。通过固定的仪式(如三跪九叩),强化了君主的权威和王朝的统治秩序。

学术研究:朝贺制度是研究中国古代政治史、礼制史和外交史的重要课题。学者们通过研究各朝代(如汉、唐、明、清)的朝贺礼仪、时间、贡品等细节,可以深入理解当时的权力结构、国际关系和文化交流。


字源解析

朝:甲骨文字形为“日出草丛中而月犹未落”,本义为早晨。引申为臣子在早晨拜见君主,即“朝见”,进一步引申为朝廷、王朝。

贺:从贝,加声。古代以“贝”为货币,与财物相关。“贺”本义为奉送礼物表示庆祝。

合成释义:“朝贺”二字结合,精准地表达了“在朝廷上,通过一定的仪式和可能奉上礼物,向君主表示庆贺和敬意”的核心含义。


现当代应用

现代用法:在现代汉语中,“朝贺”一词的本义已不常用,主要出现在历史题材的文学作品、影视剧、学术著作以及新闻报道中,用以描述古代场景。

引申与比喻:有时会被引申或戏谑地使用,比喻下级对上级过分的、带有谄媚性质的祝贺,例如:“公司年会上,众人纷纷向总经理‘朝贺’,场面颇为热闹。” 在这种用法中,常带有一丝讽刺意味。



※ "朝贺"的意思解释、朝贺是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。