词语定义:累朝,汉语词汇,读作 lěi cháo,意指“连续数代”或“历代”“多朝”。多用于描述某一制度、风俗、人物影响延续至多个朝代的历史现象。该词强调时间上的连续性,常带有历史传承与积淀的意味。
古籍出处:《旧唐书·礼仪志七》载:“累朝因袭,遂成故事。”此句表明礼制在历代王朝中不断沿袭,最终形成固定模式,体现了“累朝”作为“历代相承”的典型用例。《宋史·乐志》亦有类似表述:“累朝沿革,损益可知。”说明宋代学者对前代制度变迁的总结亦用“累朝”一词。
语法功能:“累朝”通常作定语,修饰名词,如“累朝制度”“累朝名将”;也可作状语,表示动作的时间跨度,如“累朝以来”。其语义重心在于强调跨越多个朝代的持续性与累积性。
例句1:累朝以来,科举取士已成定制。
例句2:此庙乃累朝所建,香火不绝。
例句3:累朝帝王皆崇儒术,以文治国。
例句4:累朝典章,散见于故牍者尚多。
例句5:累朝之后,风俗渐奢,礼制日弛。
近义词:历代、累世、数代、连朝、累代
反义词:一代、一时、当代、仅朝(注:“仅朝”非标准词,此处用于对比强调短暂性)
英文对应:successive dynasties / across generations of dynasties
日文翻译:累朝(るいちょう)
韩文翻译:누적 왕조
文化内涵:“累朝”体现了中国传统史学中对制度延续性与正统性的重视。自汉唐以降,史家常以“累朝”概括前代政令、礼法之传承,凸显中华文明“因革损益”的政治智慧。在儒学语境中,“累朝崇儒”更成为彰显政权合法性的重要符号。
构词分析:“累”本义为绳索缠绕,引申为“重叠”“接连”;“朝”指朝代。“累朝”即“接连不断的朝代”,二字组合强调时间维度上的叠加与延续,符合其语义核心。
现代使用:在现代汉语中,“累朝”仍常见于学术著作、历史文献及古典文学研究中,如《中国政治制度通史》《明清史论丛》等书中频繁出现。虽口语中较少使用,但在正式文体中保留其庄重典雅的风格,适用于论述制度沿革、文化传承等主题。