wánpí

顽皮


拼音wán pí
注音ㄨㄢˊ ㄆ一ˊ

词性形容词
繁体頑皮



基础信息

词性:形容词“顽皮”是一个汉语形容词,用于描述人的行为、性格或态度中带有不听话、爱玩耍、不守规矩等特点。它常用来形容儿童活泼好动、喜欢恶作剧或挑战规则的行为。该词在现代汉语中使用频率较高,尤其在儿童文学、家庭教育及日常对话中出现频繁。


引证典故

历史文献中的使用在《红楼梦》第五十四回中,有“宝玉见黛玉来了,便顽皮起来,拉着她的手不放”之句,此处“顽皮”用以描写人物天真烂漫、不拘礼节的性格特征,虽非现代意义上的贬义,但已显现出其早期用法与“淘气”“调皮”相近。明代小说中也常见类似表述,如《西游记》中孙悟空常被描述为“顽皮捣蛋”,突显其机灵反叛的形象。


词语用法

语法功能:定语/谓语/状语“顽皮”主要作定语修饰名词(如“顽皮的男孩”),也可作谓语(如“这孩子很顽皮”)或在句中作状语(如“他顽皮地眨了眨眼”)。多用于口语和书面语,语气可褒可贬,视语境而定。在现代汉语中,常与“淘气”“调皮”互换使用,但“顽皮”更强调持续性的行为倾向,而“调皮”则偏重瞬间的活泼举动。


词语例句

典型用例展示1. 邻居家的小狗特别顽皮,总是把拖鞋叼到沙发底下。
2. 这个孩子虽然顽皮,但心地善良,大家都很喜欢他。
3. 老师笑着说他是个顽皮鬼,不过学习很用功。
4. 孩子们在公园里追逐嬉戏,显得格外顽皮可爱。
5. 别看他平时顽皮,关键时刻却能挺身而出保护同学。


近义反义

语义关系分析近义词:淘气、调皮、活泼、好动、机灵
反义词:乖巧、文静、听话、温顺、规矩


外语翻译

多语种对照英语:mischievous / naughty / playful
法语:malicieux / capricieux
日语:ちょっとばかげている(chotto bakagete iru,意为有点胡闹)
韩语:장난기 많은(jangnagi manhan,意为很有玩心)


文化学术

社会认知与教育意义在中国传统文化中,“顽皮”并非全然负面,儒家思想强调“因材施教”,认为儿童的活泼天性是成长的一部分。然而,现代社会更倾向于通过引导而非压制来规范“顽皮”行为。心理学研究指出,适度的顽皮行为有助于儿童发展创造力、社交能力和情绪调节能力。教育学界普遍认为,将“顽皮”视为发展潜力而非问题行为,有助于建立积极的家庭与校园环境。


字源解析

汉字结构探源“顽”由“页”(原指人头)和“元”组成,本义为“头大”,引申为“顽固、迟钝”。《说文解字》释为“头也”,后引申为“不灵活”。
“皮”本义为兽皮,引申为表面、肤浅,亦表外显行为。
二字组合“顽皮”最初可能形容人外表粗放、内里固执,后逐渐演变为描述儿童活泼而不拘小节的特质。清代《康熙字典》未见此固定搭配,属近代合成词。


现当代应用

现代语言环境中的使用趋势在网络语言中,“顽皮”常与表情包、动漫形象结合,如“二次元里的顽皮少年”成为流行语。影视作品中,顽皮角色往往承担幽默担当(如《熊出没》中的光头强)。此外,家庭教育类节目(如《超级育儿师》)频繁使用此词分析儿童行为,反映其在当代社会对儿童心理理解中的重要地位。同时,随着“自由教育”理念的普及,“顽皮”逐渐从批评用语转向中性甚至褒义表达,体现社会价值观的变迁。


分字解释


※ "顽皮"的意思解释、顽皮是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。