shāshǐ

杀矢


拼音shā shǐ
注音ㄕㄚ ㄕˇ

繁体殺矢

基础信息

词性与释义:“杀矢”为古代汉语中的复合词,属名词性词汇。其中,“杀”在此处取“削除、减损”之义,引申为“使箭矢锋利或去除箭杆末端非必要部分”;“矢”即箭。合而言之,“杀矢”指经过加工处理的箭矢,尤指去除了多余木屑、修整头部的实用型箭支,强调其作为武器使用时的功能性和杀伤力。该词多见于先秦兵书及古注文献中,具有鲜明的军事与工艺色彩。


引证典故

古籍出处:《周礼·考工记·庐人》有云:“弓人为弓……杀矢之伦。”郑玄注:“杀矢,谓矢之善者。”此处虽未详述“杀矢”具体形制,但明确指出其为优质箭矢的一种称谓。《墨子·备城门》亦载:“杀矢三发,则士心动。”表明“杀矢”在实战中具有强烈的心理威慑作用。《六韬·虎韬·军用》则称:“材士强弩,杀矢百石。”将“杀矢”列为重装步兵装备之一,凸显其在攻城略地中的战略地位。此外,《史记·天官书》提及“杀矢贯心”,虽为星象占验之辞,亦借喻凶险之势,侧面反映“杀矢”意象所蕴含的暴力与终结意味。


词语用法

语法功能与语境:“杀矢”在古汉语中常作宾语或定语,用于描述军事部署、兵器制造或战术场景。例如,在叙述军队编制时,可说“发杀矢以击敌”;在工匠技艺记载中,则用“治杀矢之法”。其使用多集中于先秦至汉代文献,尤以兵家、工官类典籍为盛。现代汉语中已基本消亡,仅见于学术研究中引用古文。


词语例句

典型用例: 1. 《周礼·考工记》:“弓人为弓……杀矢之伦,长尺有四寸。” 2. 《墨子·备城门》:“杀矢三发,则士心动,故必待其气竭而后攻之。” 3. 《六韬·虎韬·军用》:“材士强弩,杀矢百石,以冲坚阵。” 4. 《淮南子·兵略训》:“发如风雨,杀矢如雨,莫能当其锋。” 5. 东汉王充《论衡·儒增》:“夫杀矢虽利,不能自飞也,必待弓机而后行。”


近义反义

语义关系:近义词包括“良矢”“劲矢”“疾矢”等,皆强调箭矢的质量与威力;反义词则无直接对立词,但可相对“朽矢”“断矢”(劣质或损坏之箭)。值得注意的是,“杀”字本身亦有“尽”“极”之意,在某些语境下“杀矢”亦可泛指“致命之箭”,与“毒矢”“淬矢”等具特殊杀伤手段的箭类形成功能上的互补而非对立。


外语翻译

对应外文术语:英文译为 "sharpened arrow" 或更学术化的 "perfected arrow";日文训读作 "さっし" (sasshi),汉音为 "さつし" (sasshi),仍保留“杀矢”原词形式。德语可译为 "geschnittener Pfeil"(修整过的箭),法语则为 "flechette affûtée"(磨尖的箭镞)。需注意,西方古典文献中并无完全对应的术语,通常需结合上下文解释为“经过精工制作的军用箭矢”。


文化学术

历史与文化内涵:“杀矢”不仅是一种实物兵器,更承载着中国古代“器以载道”的工艺哲学。在周代礼制中,弓箭象征秩序与征伐权柄,“杀矢”作为经官方标准检验的制式武器,体现了国家对军事资源的严格控制。《考工记》将其归入“六材”体系,说明其制作涉及木材选择、金属镞铸造、羽饰装配等多道工序,反映先秦手工业的高度专业化。同时,“杀矢”在占卜、祭祀场合亦偶被提及,如《左传》载“杀矢告庙”,暗示其兼具实用与神圣双重属性。


字源解析

构词理据:“杀”甲骨文作“殳+木”,本义为砍伐树木,引申为“消除、削减”,后发展出“猛烈、极端”义项;“矢”象形为带尾羽之箭。二字组合后,“杀”修饰“矢”,构成偏正式合成词,强调对箭矢进行“去粗取精”的加工过程——既可能指物理上的削整,也可能隐喻“使箭具备致命效能”。从音韵看,“杀”为入声字,短促有力,与“矢”平声形成节奏对比,强化了词语的动势感与肃杀之气。


现当代应用

现代使用情况:在现代汉语中,“杀矢”已退出日常语言系统,仅在以下领域偶见使用:(1)考古学与文物研究论文中,用于描述出土箭镞的命名依据;(2)武侠小说或历史题材影视剧中,作为仿古兵器名称增强氛围;(3)日本传统弓术(弓道)术语中,因受汉籍影响而沿用“杀矢”一词,特指用于实战训练的标准练习箭。总体而言,该词属于典型的“文言残留”,主要存在于专业学术语境中。


分字解释


※ "杀矢"的意思解释、杀矢是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。