bǐyù

比喻


拼音bǐ yù
注音ㄅㄧˇ ㄩˋ



基础信息

拼音:bǐ yù

词性:名词、动词

基本释义:修辞手法之一,用某些有关似点的事物来比拟想要说的某一事物,以便表达得更加生动鲜明。


引证解释

古代释义:《汉书·李广苏建传》:“此言虽小,可以喻大。” 颜师古注:“喻,晓也。”此处“喻”即比喻、说明之意。

现代释义:朱自清《经典常谈》:“比喻的作用在于使抽象的事物具体化,使深奥的道理浅显化。”


国语辞典

释义:一种修辞方式,即用与甲事物有相似之点的乙事物来描写或说明甲事物。

构成要素:比喻通常包括本体(被比喻的事物)、喻体(用来作比喻的事物)和比喻词(如“像”、“似”、“如”等)。


词语用法

语法功能:可作主语、宾语、定语。如:“这个比喻很贴切。”(作主语)

语体色彩:适用于书面语和口语,是汉语中最常用的修辞手法之一。


词语例句

1. 老师用“春蚕到死丝方尽”来比喻教师的奉献精神。

2. 他把人生比喻为一本书,每个人都是自己故事的作者。

3. 这个比喻十分生动,让我们立刻理解了抽象的概念。

4. 她的笑容像阳光一样温暖——这是一个明喻。

5. “时间就是金钱”这个暗喻强调了时间的宝贵。


近义词反义词

近义词:比方、譬喻、比拟、借喻

反义词:直述、直说、白描(指不加修饰的直接描述)


外语翻译

英语:metaphor; simile; analogy

日语:比喩(ひゆ)

法语:métaphore

德语:Metapher


学术扩展

修辞学分类:根据表现形式,比喻可分为明喻、暗喻(隐喻)、借喻、博喻等类型。

认知语言学视角:莱考夫和约翰逊在《我们赖以生存的隐喻》中指出,隐喻不仅是修辞手段,更是人类思维的基本方式。


字形结构

比:会意字,甲骨文像两人并列,本义为并列、比较。

喻:形声字,从口俞声,本义为告知、说明。


音韵演变

中古音:比(帮母脂韵)、喻(以母遇韵)

上古音:比(帮脂)、喻(余侯)


文化内涵

文学传统:比喻在中国古典文学中应用极广,《诗经》的“比兴”手法开创了比喻运用的先河。

哲学思维:中国传统思维善于运用比喻来说明抽象道理,如道家以“水”喻道,佛家以“月”喻法。


成语接龙

比喻失当→当仁不让→让枣推梨→梨园弟子→子虚乌有→有目共睹


词语辨析

比喻vs比拟:比喻侧重相似性,比拟侧重模拟性;比喻有明确的本体和喻体,比拟常将物拟人或将人拟物。

比喻vs象征:比喻基于相似性,象征基于约定俗成或文化传统;比喻关系直接,象征关系间接。


网络用法

网络流行比喻:如“躺平”(比喻放弃奋斗)、“内卷”(比喻非理性竞争)等已成为常用社会现象比喻。

表情包比喻:用动物形象(如“废柴”用咸鱼)比喻人的状态,形成视觉化比喻。


教学应用

中小学教学:通过例句分析、仿写练习教授比喻手法,如“弯弯的月亮像小船”。

对外汉语:通过对比中英比喻差异进行教学,如中文“力大如牛”对应英文“as strong as a horse”。


相关典故

《礼记·学记》:“能博喻,然后能为师。”强调善于运用比喻是成为好老师的重要条件。

《孟子》:“缘木求鱼”比喻方向错误不可能达到目的,成为经典寓言式比喻。


现代应用

广告文案:广泛运用比喻增强产品形象,如某汽车广告“如猎豹般敏捷”。

科普传播:用“宇宙膨胀如葡萄干面包”等比喻解释复杂科学概念。

政治话语:如“改革开放是决定当代中国命运的关键一招”运用比喻性表述。


分字解释


※ "比喻"的意思解释、比喻是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。