duìzhì

对峙


拼音duì zhì
注音ㄉㄨㄟˋ ㄓˋ

词性动词
繁体對峙


基础信息

词性:动词,名词(作宾语时)
释义:双方或多方在某种对立状态下相互面对、僵持不下,通常带有对抗性。多用于描述人物、势力、观点等在立场、行为或情感上的持续对立状态。
拼音:duì zhì
注音:ㄉㄨㄟˋ ㄓˋ


引证典故

《史记·项羽本纪》:“项王按剑而跽曰:‘客何为者?’张良曰:‘沛公之参乘樊哙者也。’项王曰:‘壮士!赐之卮酒。’则与斗卮酒。哙拜谢,起,立而饮之。项王曰:‘赐之彘肩。’则与一生彘肩。樊哙覆其盾于地,加彘肩上,拔剑切而啖之。项王曰:‘壮士!能复饮乎?’樊哙曰:‘臣死且不避,卮酒安足辞!夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之。怀王约入秦无暴掠,项羽无功也。今入关,财物无所取,妇女无所幸,此其志不在小。吾令人望其气,皆为龙虎,成五采,此天子气也。急击勿失!’项王未有以应,坐。樊哙从良坐。坐须臾,沛公起如厕,因招樊哙出。……于是遂去。乃令张良留谢。良问曰:‘大王来何操?’曰:‘我持白璧一双,欲献项王;玉斗一双,欲与亚父。会其怒,不敢献。公为我献之。’张良曰:‘谨诺。’当是时,项王军在鸿门下,沛公军在霸上,相去四十里。沛公则置车骑,脱身独骑,与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走,从郦山下,道芷阳间行。沛公谓张良曰:‘从此道至吾军,不过二十里耳。度我至军中,公乃入。’沛公已去,间至军中。张良入谢,曰:‘沛公不胜杯杓,不能辞。谨使臣良奉白璧一双,再拜献大王足下;玉斗一双,再拜奉大将军足下。’项王曰:‘沛公安在?’良曰:‘闻大王有意督过之,脱身独去,已至军矣。’项王则受璧,置之坐上。亚父受玉斗,置之地,拔剑撞而破之,曰:‘唉!竖子不足与谋!夺项王天下者必沛公也。吾属今为之虏矣!’”
注:文中虽未直接使用“对峙”一词,但“项王军在鸿门下,沛公军在霸上,相去四十里”描绘了两军相隔而立、势不两立的紧张态势,为后世“对峙”概念提供了历史语境。


词语用法

语法功能:主要作谓语、宾语或定语。
搭配对象:常与“双方”“军队”“立场”“态度”“情绪”“观点”等搭配,如“两国对峙”“双方对峙”“立场对峙”。
语体色彩:中性偏书面,适用于文学、新闻、政治、军事等多种文体。
感情色彩:可表中性(客观描述冲突状态),亦可带负面倾向(强调矛盾尖锐)。


词语例句

1. 军事对峙:“边境线上,双方军队已对峙数日,气氛异常紧张。”
2. 情绪对峙:“两人在会议上针锋相对,眼神中充满了对峙的气息。”
3. 观点对峙:“关于是否开发核电站的议题,支持与反对的双方形成了长期的观点对峙。”
4. 心理对峙:“他站在悬崖边缘,内心与恐惧进行着无声的对峙。”
5. 外交对峙:“由于领土争端,两国政府陷入严重的外交对峙,谈判一度中断。”
6. 文学描写:“小说结尾,两位主角在雨中默默对峙,千言万语尽在不言中。”


近义反义

近义词:对抗、抗衡、角力、僵持、胶着、对立、冲突、较量
反义词:和解、妥协、合作、融合、一致、协调、结盟


外语翻译

英语:standoff / confrontation / stand against each other
法语:confrontation / position de confrontation
德语:Auseinandersetzung / Konfrontation
日语:対立(たいりつ)/ 対峙(たいじ)


文化学术

政治语境:“对峙”常用于国际关系分析,指国家或集团之间因利益、意识形态或安全威胁而形成的战略僵持状态,如冷战时期的“美苏对峙”。
心理学应用:在认知心理学中,“内心对峙”指个体在面对矛盾信念、欲望或情绪时的内在挣扎过程,属于自我调节机制的一部分。
文学意象:在古典诗词与现代小说中,“对峙”常被赋予象征意义,代表命运、道德、人性之间的张力,如鲁迅作品中人物间的精神对峙。


字源解析

“对”字:从“士”(人)、“又”(手)、“口”,本义为应答、应答之言,引申为面对、相对。
“峙”字:从“山”,“寺”声,原指山峰高耸独立,后引申为聚集、对立而立。《说文解字》:“峙,具也。”段玉裁注:“谓积储以待用也。”但在“对峙”中,“峙”取“对立、耸立”之意,强调双方如双峰并峙,互不妥协。
整体构词:“对峙”为联合式合成词,二字皆含“对立”之意,合指彼此面对、互不相让的状态,语义高度凝练。


现当代应用

新闻报道:“乌克兰东部地区局势持续紧张,俄罗斯与乌克兰军队仍处于军事对峙状态。”
学术论文:“本文通过分析中美科技领域的政策演变,揭示双方在半导体产业上的长期对峙格局。”
影视作品:电影《霸王别姬》中,程蝶衣与段小楼在时代洪流中的情感与立场对峙贯穿全片。
社交媒体:“网络舆论场上,环保派与工业发展派正上演一场数字时代的观点对峙。”



※ "对峙"的意思解释、对峙是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。