chénjí

宸极


拼音chén jí
注音ㄔㄣˊ ㄐ一ˊ

繁体宸極

基础信息

词语:【宸极】

拼音:chén jí

词性:名词(多用于书面语、古汉语语境)

释义:原指北极星,后引申为帝王的代称或皇帝居住与施政之地,象征国家最高权力中心。在古代政治文化中,“宸”常指帝王居所,“极”为北斗七星之枢,代表天象中的中心位置,合称即喻指天子之位。


引证典故

《晋书·天文志上》:“北极五星,其一曰帝,次太子,次庶子,次后宫,次天枢。帝星最明,常以冬至于夜半,正南北,为天之枢,谓之‘宸极’。”此以“宸极”指代北极星,强调其在天体运行中的核心地位。

《旧唐书·礼仪志四》:“皇帝亲祀南郊,告配皇天之礼……其坛位,当阳设,南面而立,所以承宸极也。”此处“宸极”借指帝王之位,体现礼制中君权天授的思想。

宋代文天祥《正气歌》:“天地有正气,杂然赋流形。下则为河岳,上则为日星。于人曰浩然,沛乎塞苍冥。皇路当清夷,含和吐明庭。时穷节乃见,一一垂丹青。在齐太史简,在晋董狐笔……”虽未直接使用“宸极”,但诗中“明庭”“皇路”等意象与“宸极”所代表的朝廷权威相呼应。

清代赵翼《廿二史札记》卷三十:“自古帝王之号,皆取义于天地星辰,如‘宸极’‘紫微’之类,以示受命于天。”说明“宸极”作为帝王代称的历史渊源。


词语用法

修辞功能:多用于文学、历史文献及官方文书中,具有庄重典雅的色彩,常用于表达对皇权的尊崇或对朝廷事务的指涉。

使用语境:传统社会中,臣子奏疏、祭祀祝文、史书纪传等正式场合常用此词,现代已极少用于日常口语,但在古典诗词、学术研究中仍偶见使用。


词语例句

1. 唐代韩愈《顺宗实录五》:“伏惟皇帝陛下,体乾刚健,法坤厚载,绍隆大业,光启宸极。”

2. 明代李东阳《重修太庙碑》:“臣等敢竭愚忠,仰赞鸿化,永固邦基,克承宸极。”

3. 清代洪昇《长生殿·献饭》:“微臣草莽,叨蒙圣恩,愿效涓埃,以报宸极。”

4. 现代学者在论述中国古代政治象征时写道:“‘宸极’不仅是天文学概念,更是政治权力的空间隐喻。”

5. 某历史剧中臣子向皇帝行礼台词:“臣叩首千岁,恭请圣躬万安,伏乞宸极康豫。”


近义反义

近义词:“紫宸”“禁闼”“九重”“玉座”“龙墀”“金銮”——均指皇宫或帝王所在之处,具相似尊称色彩。

反义词:“草野”“闾阎”“江湖”“民间”——表示平民百姓所处之地,与“宸极”形成上下层级对比。

辨析说明:“紫宸”特指宫殿名,范围较具体;“宸极”更侧重象征意义,融合天文与政治双重内涵,语义更为抽象宏阔。


外语翻译

英语:Palace of the Emperor / Celestial Throne / Imperial Seat(直译:Emperor's Extreme Position)

日语:宸極(しんきょく)

韩语:진극(宸極)

法语:Séjour Impérial / Trône Céleste

德语:Kaiserlicher Thronort / Himmelszentrum des Herrschers


文化学术

政治象征意义:“宸极”体现了中国古代“天人合一”的政治哲学,将帝王之位等同于宇宙秩序的核心,强化其统治合法性。在汉代以后,历朝正史几乎都将“北极星”列为“帝星”,与“宸极”直接关联。

天文与人文融合:该词是古代天文观测与政治意识形态结合的典型例证。通过观察北极星位置变化,古人推断王朝兴衰,故“守宸极”成为君主职责的象征。

礼制应用:在郊祀、宗庙、朝会等重大典礼中,“宸极”常出现在祝文、诏令、碑文之中,用以构建神圣化的皇权话语体系。


字源解析

“宸”:从宀(mián),表房屋;从辰,声符兼意符。本义为屋檐之下,引申为帝王居所。《说文解字》:“宸,屋宇也。从宀,辰声。”段玉裁注:“引申为至尊之称。”

“极”:从木,亟声。本义为屋顶栋梁,引申为顶点、中心。《说文》:“极,栋也。”徐锴系传:“屋栋居中,故称极。”北斗七星之枢亦名“极”,因其指向固定,被视为天之中轴。

合成义理:“宸”为帝王居所,“极”为天体中心,二者结合,构成“帝王居天下之中心”的空间—权力隐喻,完美契合中国传统宇宙观。


现当代应用

学术研究:在历史学、文学、政治学领域,“宸极”常被用作分析古代权力结构的关键词,尤其在研究帝制中国意识形态建构时频繁出现。

文学创作:部分仿古诗词、历史小说、影视剧本仍保留使用该词,以保持语言的古雅风格,如网络古风小说中常见“叩拜宸极”等表述。

文化传承:在国学教育、博物馆解说、传统文化讲座中,“宸极”作为理解中国古代政治文化的重要术语被系统介绍,帮助公众把握传统政治符号体系。

现代替代表达:在日常或新闻语境中,已普遍用“皇宫”“朝廷”“中央政府”“国家元首”等现代词汇替代,避免封建色彩过重。


分字解释


※ "宸极"的意思解释、宸极是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。