mùxiào

慕斅


拼音mù xiào
注音ㄇㄨˋ ㄒ一ㄠˋ


基础信息

词语:慕斅
拼音:Mù xiào
词性:动词
释义:指仰慕并效仿前贤或师长的风范与行为,常含崇敬与学习之意。
出处:古代文献,多用于士人表达对先哲或良师的追随之情。


引证典故

典出:《后汉书·桓荣传》载:“荣少学长安,师事博士九江朱普,专精《欧阳尚书》,遂以明经教授。诸生自远方至者千余人,皆慕其德,争为弟子。”其中“慕”字体现对师者的敬慕之情。虽原文未直用“慕斅”一词,但“慕”与“斅”(古同“效”)结合可引申为此义。
相关文献:清代学者王先谦《释名疏证补》中曾引“斅,教也”,而“慕斅”即“慕而效之”,强调从精神到行为的全面效仿。


词语用法

语义重心:侧重于对高尚品德、学术成就或道德典范的主动追随与模仿。
使用对象:多用以表达对圣贤、师长、名士等的敬仰与学习意愿。
语体色彩:书面语色彩浓厚,常见于古典散文、史传及科举文献中。
语法搭配:常作谓语,如“士人慕斅其风”“后人慕斅前贤”。


词语例句

1. 汉儒重道统,故学者无不慕斅孔子之言行。
2. 今观颜回之安贫乐道,岂非后世君子所当慕斅者乎?
3. 此老文章气节,足使天下英才莫不慕斅。
4. 慕斅先王之礼乐,乃治国之本也。
5. 彼虽位卑,然德行昭著,故四方之士咸欲慕斅之。


近义反义

近义词:慕义、慕善、仰止、景行、效法、师法、宗仰
反义词:背弃、鄙夷、蔑视、违逆、忤逆


外语翻译

英语:To admire and emulate (ancient sages or mentors)
法语:S'extasier et imiter les sages antiques
日语:慕って模倣する(むってもほう)
韩语:경배하고 모방하다 (gongbaehago mobanghada)


文化学术

儒家思想体现:“慕斅”体现了儒家“见贤思齐”的核心价值观,强调通过学习圣贤来完善自我人格。
科举制度关联:在科举时代,士子常以“慕斅古贤”为题作文,表达治学志向。
现代转化:虽“慕斅”一词在现代汉语中已不常用,但其精神内核仍存在于“尊师重道”“榜样学习”等教育理念中。


字源解析

“慕”:本义为向往、依恋,《说文》:“慕,习也。”引申为敬仰。《诗经·小雅》有“中心是悼,我心则休;我心则悲,我心则慕。”
“斅”:通“效”,《说文》:“斅,觉悟也。”段玉裁注:“斅,今经典多作‘教’或‘效’。”此处取“仿效”之义。
合义:“慕斅”即因敬仰而主动效仿,构成“情感驱动+行为实践”的双重结构。


现当代应用

文学作品中:在当代仿古文体、历史小说或学术散文中偶见使用,如某作家描写民国知识分子时写道:“彼辈皆以陶渊明为楷模,慕斅其隐逸之风。”
教育语境:虽非日常用语,但在强调传统文化教育的场合,教师可能引用“慕斅先贤”以激励学生向学。
网络语言:极少数古风爱好者社群中,“慕斅”被用作表达深度崇拜与模仿的修辞手法,属小众文化现象。



分字解释


※ "慕斅"的意思解释、慕斅是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。