jǐshuǐ

给水


拼音jǐ shuǐ
注音ㄐ一ˇ ㄕㄨㄟˇ

繁体給水


基础信息

词语名称:给水(gěi shuǐ)
词性:动词
基本释义:向人或动物提供饮用水;在农业或园艺中,指对植物进行灌溉供水。在现代汉语中,“给水”也广泛用于工业、建筑、消防等领域,指供应符合标准的水源以满足特定用途。


引证典故

古典文献引用:“给水”一词虽未见于先秦至明清主要典籍的固定搭配中,但其行为在古文中常以“饮之”“灌之”“以水沃之”等形式出现。如《齐民要术·种谷》中有“及时浇水,不可失时”,虽未直称“给水”,但所描述的植物灌溉即属现代“给水”范畴。
历史演变说明:“给水”作为规范术语,最早可追溯至20世纪初中国近代工业化进程中,随着自来水系统引入城市,该词逐渐用于描述公共供水行为。


词语用法

语法功能:“给水”为及物动词,常带双宾语结构,如“给牲畜给水”“给花给水”。也可作名词短语使用,如“城市给水系统”。
语体色彩:中性偏技术性,多用于日常生活、农业、工程、消防等语境,较少用于文学修辞表达。


词语例句

1. 清晨,老牛被牵到河边,牧人熟练地给它给水喝。
2. 园丁每天定时给盆栽植物给水,防止土壤干裂。
3. 工厂的给水管道必须定期检修,以防污染。
4. 火灾发生时,消防队迅速启动给水系统扑救火势。
5. 在干旱地区,人工给农田给水是提高产量的关键措施之一。
6. 学校为每只宠物猫都配备了自动给水器。
7. 该小区的给水设施老化严重,居民反映水质浑浊。


近义反义

近义词:供水、供水、灌溉、喂水(口语)、引水
反义词:断水、停水、无水、干旱(在农业语境下)


外语翻译

英语:supply water / provide drinking water / irrigation
日语:給水する(きゅうすいする)
韩语:급수하다(供给水)
法语:apporter de l'eau(提供水)
德语:Wasser bereitstellen(提供水)


文化学术

农业文化意义:在中国传统农耕文化中,“给水”是农事活动的重要组成部分,体现“适时而动”的农耕智慧。谚语“春雨贵如油,夏水贵如金”反映了不同季节对给水的重视程度。
工程技术应用:在现代工程学中,“给水系统”指包括取水、净化、储存、输配在内的完整体系,是城市基础设施的核心组成部分,涉及给排水工程、市政工程、环境科学等多个学科。


字源解析

“给”字解析:“給”为形声字,从糸(mì),急声。本义为“供给”,引申为“给予、供应”。在“给水”中取“供给、提供”之意。
“水”字解析:象形字,甲骨文像流动之水,表示液态物质中最重要的元素,象征生命之源。
复合含义:二字组合强调主动供给水资源的动作,突出“施与”而非“自然存在”,凸显人为干预与管理的特性。


现当代应用

城市生活:现代城市中,“给水”多指通过市政管网向家庭、商业场所输送清洁饮用水,是“城市生命线工程”的关键环节。
农业生产:在精准农业中,智能给水系统可根据土壤湿度、作物需水量自动调节灌溉量,提升水资源利用效率。
消防安全:消防给水系统是高层建筑、工业园区必备的应急设施,确保灭火时有充足水源。
生态保护:在生态修复工程中,人工给水用于恢复湿地植被、补给地下水,助力生态系统重建。



※ "给水"的意思解释、给水是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。