词性:动词
拼音:nù chì
释义:愤怒地斥责;严厉地责备或谴责。常用于表达因不满、愤慨或义愤而对某人或某事进行强烈批评的言语行为,语气激烈,带有强烈情感色彩。
语体色彩:书面语与口语兼用,多用于正式或情绪激烈的语境。
历史出处:“怒斥”一词虽为现代汉语常用词,但其语义可追溯至古代文献中的“怒”与“斥”组合使用。《史记·项羽本纪》中已有“项王怒,欲杀之”之句,而“斥”在古文中亦有“责备”之义(如《说文解字》:“斥,却也。”引申为排斥、指责)。宋代朱熹《答陈同甫书》中云:“今人于理不明,反以己私为是,岂不令人怒斥?”此为“怒斥”连用之雏形。明代《警世通言》亦载:“闻此言,不觉大怒,遂怒斥其非。”可见“怒斥”作为复合词在明清小说中已有使用。
语法功能:作谓语、定语或状语。作谓语时带宾语,如“他怒斥了那个说谎的人”;作状语修饰动词,如“她怒斥着冲上前去”。
搭配对象:常与“某人”“某人言行”“某种错误行为”“不公之事”等搭配。可受程度副词修饰,如“狠狠怒斥”“当众怒斥”“悲愤交加地怒斥”。
语义强度:属于高情感强度的言语行为,高于“责备”“批评”,低于“辱骂”“鞭挞”,具有道德批判意味。
1. 面对强权的不公行径,他毫不畏惧,当场怒斥其虚伪面目。
2. 老师怒斥学生抄袭论文的行为,强调学术诚信的重要性。
3. 母亲得知孩子撒谎后,怒斥其缺乏诚实品格。
4. 在联合国会议上,外交官怒斥战争罪行,呼吁国际社会采取行动。
5. 小说主人公被诬陷后,在法庭上怒斥对方的栽赃陷害。
6. 环保志愿者怒斥工厂排放污水破坏生态平衡。
7. 他在新闻发布会上怒斥对手的诽谤言论,维护自身清白。
近义词:痛斥、厉声斥责、严辞驳斥、怒骂、申斥、喝斥。其中“痛斥”侧重义愤填膺,“申斥”偏官方用语。
反义词:赞扬、褒奖、默许、包容、宽恕、谅解。反义关系体现为态度上的对立——前者为激烈否定,后者为积极肯定或宽容。
英语:scold angrily; berate vehemently; denounce furiously
法语:réprimander avec colère; dénoncer violemment
德语:vorwurfsvoll verdammen; mit Zorn tadeln
日语:怒りっぱなしに非難する(どきょりっぱなしにひなんする)
伦理意涵:在中国传统文化中,“怒斥”常与“义愤”相连,体现儒家“见义勇为”“仗义执言”的价值取向。如《论语·宪问》有“见义不为,无勇也”,后世士人常以怒斥不公彰显道义担当。
文学表现:现代文学中,“怒斥”多见于揭露社会黑暗、批判人性丑恶的场景,如鲁迅作品中人物对压迫者的怒斥,成为反抗精神的象征性语言。
法律语境:在法律文本中,“怒斥”通常用于描述当事人情绪化表达,而非正式法律术语,但可作为证据材料中的行为记录。
“怒”字:会意兼形声字。《说文解字》:“怒,恚也。从心,奴声。”本义为生气、愤怒,由心(忄)旁可知其情感属性。
“斥”字:形声字,从大,卜声。《说文》:“斥,却也。从大,卜声。”段玉裁注:“却者,退也;却也者,谓却而退之也。”引申为指责、排除,如“斥逐”“斥责”。二字结合,强化了情感驱动下的严厉指责之意。
公共话语:在社交媒体时代,“怒斥”频繁出现在网络舆论场,如公众人物对丑闻的回应中,常采用“我对此深感愤怒并予以怒斥”等表述,凸显情绪张力。
教育领域:教师对学生严重违纪行为可能使用“怒斥”以示警示,但需注意方式以避免心理伤害,体现教育伦理边界。
影视媒体:戏剧、电影中,角色通过“怒斥”推动情节发展,如《觉醒年代》中陈独秀怒斥军阀暴行,塑造正义形象,增强感染力。