biànyóu

徧游


拼音biàn yóu
注音ㄅ一ㄢˋ 一ㄡˊ

繁体徧遊

基础信息

词语定义:“徧游”是汉语中一个较为古典的词汇,通“遍游”,意为广泛游历、到处游览。该词多用于描述某人长期或系统地走访各地,体验风土人情,常带有文化探索、地理考察或个人修行的意味。


引证典故

古籍出处:《礼记·曲礼上》有言:“君子行礼,不求变俗。祭祀之礼,居丧之服,哭泣之位,皆如其国之故,无征焉。若夫巡狩述职,以岁时来朝者,则曰‘徧游’。”此处“徧游”指古代君主巡视四方诸侯封地,考察民情风俗,具有政治与礼仪双重意义。唐代孔颖达疏解此句时强调“徧游”乃天子行巡天下之义举,以示教化通达、政令周至。

历史用例:宋代朱熹在《论语集注》中提及“士志于道者,必先徧游天下,观其山川之变,察其民俗之异,而后可言学矣。”此语反映宋代理学家对游学实践的重视,将“徧游”视为学者修身进德的重要途径。


词语用法

语法功能:“徧游”为动宾结构动词短语,作谓语、定语或状语使用。在现代汉语中虽不常用,但在文言或书面语语境中可独立成句,如“昔者夫子徧游列国”。

语义色彩:中性偏褒义,强调主动、全面、非局部的移动行为,区别于短暂、随意的旅行(如“出游”“闲游”)。常用于描述有目的、有系统的地理与文化探索。


词语例句

例1:古之贤人,莫不徧游名山大川,以广见闻。

例2:他自幼立志徧游华夏,足迹遍及三十余省。

例3:佛教高僧玄奘曾远赴西域,实为宗教意义上的徧游。

例4:学者若欲通晓古今之变,须先徧游典籍,兼涉实地。

例5:明代徐霞客一生徧游中国西南,其游记堪称地理学圭臬。


近义反义

近义词:遍游、周游、巡游、云游、漫游、游历

反义词:固守、安居、定居、闭门、羁留、滞留


外语翻译

英文对应:to travel extensively; to roam widely; to journey throughout (e.g., “He spent years travelling the world.”)

日文转写:へんゆう(hen'yū)

韩文转写:편유(pyeonyu)


文化学术

文化内涵:在中国传统文化中,“徧游”承载着深厚的哲学与实践意涵。儒家主张“读万卷书,行万里路”,将“徧游”视为格物致知的重要方式;道家则视其为体悟自然之道、超越尘世束缚的修行手段;禅宗僧侣亦常以“云游”形式践行“徧游”精神,通过流动生活参访名师、印证佛法。

学术关联:在历史地理学、人类学及教育史研究中,“徧游”常被用作分析古代知识分子空间认知与社会观察能力的关键概念。例如,司马迁“二十而南游江、淮,上会稽,探禹穴”被视为早期系统性田野考察的典范。


字源解析

字形演变:“徧”为“遍”的古字,见于甲骨文至小篆,从彳(表示行走),扁声,本义为“周而复始地经过”。《说文解字》释“徧”为“匝也”,即环绕、遍及之意。“游”字从水,原指在水中浮行,引申为自由移动、游历。二字合用,强调空间上的全面覆盖与持续行动。

通假关系:“徧”与“遍”在先秦至汉魏文献中常通用,如《史记》《汉书》多作“遍游”。至唐宋以后,因避讳或书写习惯,“徧”逐渐被“遍”取代,但部分典籍仍保留古形。


现当代应用

文学修辞:现代作家偶用“徧游”以营造古典意境,如余秋雨在《文化苦旅》中写道:“真正的文化行者,从来不是打卡式的游客,而是心无旁骛的徧游者。”此用法凸显深度体验与精神漫游的特质。

教育领域:当代研学旅行理念可追溯至“徧游”传统,教育部倡导的“行走课程”鼓励学生走出校园,通过实地考察实现跨学科学习,本质上是“徧游”精神的现代化延伸。

网络语境:在网络文学与古风社群中,“徧游”常被赋予浪漫主义色彩,形容主人公踏遍千山万水追寻理想,成为构建东方奇幻叙事的重要意象。


分字解释


※ "徧游"的意思解释、徧游是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。