tízhì

题志


拼音tí zhì
注音ㄊ一ˊ ㄓˋ

繁体題誌

基础信息

词语定义:“题志”是一个较为罕见的文言复合词,由“题”与“志”二字组成,常见于古代文献中。其中,“题”有题写、标明之意;“志”则有记载、表达志向或记录事件之含义。合而言之,“题志”多指在器物、碑石或文章开头处题写以表达志向、铭记事迹或抒发情感,亦可用于指代这类题写行为本身或所题内容。该词在现代汉语中几乎不再使用,属古语遗存。


引证典故

古籍出处:《后汉书·蔡邕传》载:“邕乃自书册于碑,使工镌刻,立于太学门外……时人谓为‘熹平石经’,后儒争相传习。”虽未直接使用“题志”一词,但蔡邕自书碑文、明志传世之举,可视作“题志”行为的典型体现。《文心雕龙·书记》亦有云:“表奏必序辞达,笺记务在明注,皆所以题志表德,垂训将来。”此处“题志”被明确解释为“标明志向、彰显德行”之意,说明其作为书面表达功能在古代文体理论中的重要地位。


词语用法

语法结构:“题志”通常为动宾结构,作谓语、定语或宾语。如“题志于碑”“其文题志深远”等。“题志”亦可作名词性短语,指代题写在器物上的文字内容,如“观其题志,知其心迹”。

语义侧重:强调通过文字形式公开表明个人志向、情感或历史功绩,具有纪念性与教化功能。多用于庄重场合,如立碑、著书、题匾等。


词语例句

1. 此碑原为东汉时所立,其上题志者乃当时名士,述其生平抱负。

2. 古人常于竹简、青铜器上题志,以示不朽之志。

3. 学者考其铭文,见其题志恳切,感而录之。

4. 山巅古寺山门之上,刻有高僧题志,曰:“心静则明,行正则安。”

5. 考古发现一陶罐,内壁朱书数语,当为其主人生前题志,惜字迹漫漶难辨。


近义反义

近义词:题跋、铭志、题识、题辞、题名、勒石、纪功

反义词:隐匿、隐晦、讳言、缄默、不述(注:因“题志”强调公开表达,故反义词多为消极表达或沉默行为)


外语翻译

英语对应:inscription with personal aspirations / inscription expressing one's will and ambition

日语转译:題意(だいい)、銘誌に志向を込める

韩语转译:지향을 기록한 문장, 명기(銘記) 속의 사상


文化学术

文化意义:“题志”体现了中国古代士人重视名节、追求不朽的文化心理。通过将个人志向镌刻于金石竹木之上,实现“立言以存世”的理想。此类行为常见于墓志、摩崖石刻、书院匾额及私人信札之中,成为儒家“立德、立功、立言”三不朽理念的具体实践。

学术价值:在金石学、版本学与书法艺术研究中,“题志”类文本具有重要史料价值。如敦煌遗书中的题志残卷,不仅反映书写者的思想状态,也为研究中古社会心态提供第一手资料。


字源解析

字形演变:“题”甲骨文从页(头)从是,本义为额头,引申为“题写”“标题”。“志”金文从心从士,会意“心之所向”,即志向、意志。二字结合,构成动词性复合词,强调以文字形式“标之于外,示之于众”的行为过程。

声韵特点:“题”属平声齐韵,音tí;“志”去声寘韵,音zhì。两字声调相异,读来抑扬有致,符合文言对仗节奏。


现当代应用

现代语境:尽管“题志”一词已退出日常口语,但在学术研究、古典文学解读及文物鉴定中仍偶见使用。例如:“故宫博物院新修复的明代石碑,其题志部分清晰可见,再现了永乐年间士人的政治理想。”此外,部分传统文化复兴活动(如仿古碑刻、国学教育)也会借用该词以增强历史真实感。


分字解释


※ "题志"的意思解释、题志是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。