zhìwàng

志望


拼音zhì wàng
注音ㄓˋ ㄨㄤˋ


基础信息

读音:zhì wàng

词性:动词

基本释义:意指心中期望达到某种目标或境地,多用于表达对未来的理想、抱负或追求。该词带有较强的书面语色彩和庄重感。


引证典故

古代文献例证:“志望”一词在古代文献中多用以表达个人的志向与期望。例如,在《后汉书·班固传》中,有“固自以二世才术,位不过郎,感东方朔、扬雄自论,以不遭苏、张、范、蔡之时,作《宾戏》以自通焉。其辞曰:‘……主人逌尔而笑曰:若宾之言,斯所谓见世利之华,闇道德之实,守窔奥之荧烛,未卬天庭而睹白日也。曩者王涂芜秽,周失其驭,侯伯方轨,战国横骛,于是七雄虓阚,分裂诸夏,龙战而虎争。游说之徒,风飑电激,并起而救之,其馀猋飞景附,煜霅其间者,盖不可胜载。当此之时,搦朽摩钝,铅刀皆能一断,是故鲁连飞一矢而蹶千金,虞卿以顾眄而捐相印也。夫啾发投曲,感耳之声,合之律度,淫蛙而不可听者,非《韶》、《夏》之乐也;因势合变,偶时之会,风移俗易,乖迕而不可通者,非君子之法也。及至从人合之,衡人散之,亡命漂说,羁旅骋辞,商鞅挟三术以钻孝公,李斯奋时务而要始皇,彼皆蹑风云之会,履颠沛之势,据徼乘邪以求一日之富贵,朝为荣华,夕而焦瘁,福不盈眦,祸溢于世,凶人且以自悔,况吉士而是赖乎?且功不可以虚成,名不可以伪立,韩设辨以激君,吕行诈以贾国。《说难》既酋,其身乃囚;秦货既贵,厥宗亦隧。是故仲尼抗浮云之志,孟轲养浩然之气,彼岂乐为迂阔哉?道不可以贰也。方今大汉洒埽群秽,夷险芟荒,廓帝纮,恢皇纲,基隆于羲、农,规广于黄、唐;其君天下也,炎之如日,威之如神,函之如海,养之如春。是以六合之内,莫不同源共流,沐浴玄德,禀卬太和,枝附叶著,譬犹草木之殖山林,鸟鱼之毓川泽,得气者蕃滋,失时者苓落,参天地而施化,岂云人事之厚薄哉?今子处皇世而论战国,耀所闻而疑所觌,欲从旄敦而度高乎泰山,怀氿滥而测深乎重渊,亦未至也。’” 文中虽未直接出现“志望”二字,但通篇围绕士人的志向与时代机遇展开讨论,体现了“志望”的核心精神。后世文人亦常以此词抒发个人抱负,如唐代诗歌中亦可见其身影,用以表达对功名或理想境界的追求。


词语用法

语法功能:通常作为谓语动词使用,后可接名词或动词短语作宾语,表示期望的目标。

语体色彩:属于书面语,语气庄重,常出现在正式文书、演讲或文学作品中,用以表达严肃的人生理想或社会抱负。

搭配特点:常与“高远”“宏伟”“平生”等形容词或短语搭配,以修饰志向的内容或性质。


词语例句

1. 他自幼志望医学,希望能救治更多病患。

2. 这份工作并非我平生志望,但我仍会尽力做好。

3. 志望教育事业的她,最终成为了一名优秀的教师。

4. 尽管前路艰难,他志望学术研究的初心从未改变。

5. 在动荡的年代,许多青年志望国家富强,投身革命。


近义反义

近义词:志向、抱负、理想、愿望、渴望

反义词:绝望、无志、消沉、颓废


外语翻译

英语:aspiration; ambition

日语:志望(しぼう)

法语:aspiration

德语:Streben; Ambition


文化学术

文化内涵:“志望”一词深刻体现了中国传统文化中对“志”的重视,如孔子言“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也”,强调个人志向的不可动摇性。在儒家思想中,“志”是人格修养和事业成就的起点,而“志望”则是对这一理想的主动追求与持守。

学术应用:在教育学、心理学及文学研究领域,“志望”常被用来分析个体的动机、职业规划以及文学作品人物的人格塑造。例如,在研究青年发展课题时,学者的“志望”水平被视为预测其未来成就的关键因素之一。


字源解析

单字释义:“志”从心,士声,本义为心意、志向;“望”从月,亡声,本义为远看、期望。二字结合,“志望”强调内心所向与目光所及的统一,即心中所期望达到的远景或目标。

演变过程:“志”与“望”作为单字在先秦文献中已高频出现,其复合词“志望”的形成,反映了汉语词汇从单音词向双音词发展的趋势,用以更精确地表达“心怀期望”这一心理活动。


现当代应用

现代语境:在现代汉语中,“志望”的使用频率较古代有所降低,更多被“志向”“理想”“抱负”等同义词替代,但在书面语、正式演讲或文学创作中仍可见其身影,用以表达一种较为崇高或长远的人生目标。

特定领域:在日本语中,“志望(しぼう)”一词仍保持较高活力,常用于表达求职、升学时的志愿或期望,如“志望動機”(求职动机)、“志望校”(志愿学校)。这一用法也反过来影响了部分中文使用场景,尤其在涉及跨国文化或教育交流的语境中。


分字解释


※ "志望"的意思解释、志望是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。