wēiwàng

威望


拼音wēi wàng
注音ㄨㄟ ㄨㄤˋ

词性名词


基础信息

拼音:wēi wàng

注音:ㄨㄟ ㄨㄤˋ

词性:名词

基本释义:指令人敬畏的信誉和名望,多用于形容人物、机构或国家因品德、成就、权力或历史积淀而获得的普遍敬重和影响力。


引证解释

古代文献:《礼记·表记》:“君子不以口誉人,则民作忠。故君子问人之寒则衣之,问人之饥则食之,称人之美则爵之,然后民信之而威望著焉。” 此处强调通过实际行动建立威望。

近现代释义:叶圣陶《倪焕之》二十二:“于是大众心里渐渐浮起来一个值得崇拜的人,……那便是蒋冰如校长,他的威望超出他父亲的之上了。” 此例体现个人在教育领域的威望。


国语辞典

释义:崇高的声誉和众人所仰望的名声。

用法说明:通常用于正式语境,描述个人、组织或国家因长期积累的成就、品德或权力而形成的影响力。


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语,如“威望很高”“树立威望”。

搭配特点:常与“崇高”“卓著”“扫地”“受损”等词语搭配,体现其可升可降的动态属性。

语体色彩:书面语色彩较强,多用于政治、学术、管理等正式场合。


词语例句

1. 这位老教授在学术界享有崇高威望,他的每一篇论文都备受关注。

2. 公司CEO通过一系列成功改革,在员工中建立了牢固的威望。

3. 族长凭借公正的处事原则,在部落里保持着不容置疑的威望。

4. 随着丑闻曝光,该政客的公众威望一落千丈。

5. 中国在国际事务中的威望日益提升,这源于其持续稳定的发展和负责任的大国担当。


近义词反义词

近义词:威信、声望、声威、名望、权威——均指受人敬重的地位和影响力,但侧重点不同:“威信”强调信誉与威慑,“声望”侧重名声传播,“权威”偏重权力地位。

反义词:卑微、无名、低微——表示缺乏社会地位和影响力;威望扫地——作为短语使用时表示威望彻底丧失。


外语翻译

英语:prestige; authority

日语:威信(いしん)

法语:prestige

德语:Ansehen; Prestige


学术扩展

社会学视角:法国社会学家布迪厄提出“象征资本”理论,认为威望是一种通过长期积累获得的文化资本表现形式,能够转化为实际的社会影响力。

组织行为学:在领导力研究中,威望与专家权力和参照权力密切相关,源于个人的专业知识、品德魅力和历史贡献。


字形结构

威:从戌从女,会意字,本义与武力威慑相关,引申为令人敬畏的气势。

望:从月从王从壬,会意字,本义为远看,引申为名声所至、众人敬仰。

结构分析:联合式合成词,两个字的意义相互补充,共同构成“令人敬畏的名声”这一完整概念。


音韵演变

中古音:威-影母脂韵平声,望-微母漾韵去声

近代音:威-ui,望-uaŋ

现代普通话:wēi wàng,均为阴平与去声的组合,读音铿锵有力,与词义相得益彰。


文化内涵

传统观念:在中国传统文化中,威望的建立强调“德位相配”,《论语》“为政以德,譬如北辰”即体现道德修养是威望的基础。

现代转型:当代社会威望的构成更加多元,除传统道德因素外,专业能力、创新成果、社会贡献等都成为威望的重要来源。


成语接龙

望而生畏 → 畏首畏尾 → 尾大不掉 → 掉以轻心 → 心服口服

注:以“威望”的“望”字开始接龙,展示汉语词汇的关联性。


词语辨析

威望 vs 威信:“威望”更侧重名望和声誉,“威信”则强调信誉和威慑力。如“学术威望”指在学界的名声,“法律威信”指法律的权威性。

威望 vs 声誉:“威望”含有敬畏成分,多用于上下级或尊卑关系;“声誉”更中性,可适用于平等主体之间。


网络用法

论坛语境:在网络社区中,“威望值”常作为用户等级评价指标,通过发帖质量、贡献度等积累,体现用户在虚拟社区的影响力。

新媒体:“刷威望”指通过特定行为刻意提升网络声望,有时带贬义,暗示操作痕迹明显。


教学应用

教学重点:需强调该词的褒义属性及使用场景,通过对比“威望”与“威信”“名声”等近义词,帮助学生准确掌握词义差别。

练习设计:可设置情景造句练习,如“如何在学校建立威望”“描述一位有威望的历史人物”等,强化实际运用能力。


相关典故

《史记·廉颇蔺相如列传》:蔺相如因完璧归赵、渑池会盟立功被封上卿,位在廉颇之上。廉颇不服,欲羞辱之,而蔺相如为国家利益屡次避让,终使廉颇负荆请罪。这一典故体现了以德服人、以国家利益为重建立个人威望的过程。


现代应用

政治领域:国家领导人的国际威望成为软实力的重要组成部分,影响外交谈判和国际话语权。

企业管理:现代企业注重CEO个人威望建设,通过专业能力、商业成就和社会责任塑造,提升企业整体形象。

学术评价:在学术界,学者的威望不仅取决于论文数量,更关乎研究质量、学术道德和提携后辈的胸襟。


分字解释


※ "威望"的意思解释、威望是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。