拼音:zhàng wēi
词性:动词
基本释义:凭借权势或暴力来建立、展示威严;依仗威势欺压他人。
古代文献例证:“杖威”一词在古代文献中较为罕见,其构成体现了汉语中“杖”与“威”的特定组合。“杖”本指手杖、棍棒,引申为依靠、凭借;“威”指威严、权势。该词多用于描述上位者或强势者滥用权力以震慑他人。例如,在《后汉书·酷吏传》中虽未直接使用“杖威”一词,但记载了酷吏“以威权行法”的行为,可视为类似意涵的体现。后世文学作品中亦常见批判官吏“倚势杖威”的表述,反映传统社会对滥用权力的道德谴责。
语法功能:多作谓语,后可接宾语或补语。
语体色彩:含强烈贬义,常见于批判性语境。
搭配特点:常与“倚势”“恃强”等词连用,形成四字结构。
1. 彼为县令,不思惠民,反以杖威凌虐乡里,百姓皆侧目而视。
2. 豪强仗势杖威,强占民田,州县官吏竟不敢诘问。
3. 此等酷吏专以杖威为能事,狱讼多成冤案。
4. 古语云:“治国者当以德服人,不可徒恃杖威。”
5. 观其杖威逞暴之状,与古之桀纣何异?
近义词:仗势欺人、恃强凌弱、作威作福、狐假虎威
反义词:以德服人、平易近人、礼贤下士、宽厚仁爱
英语:to assert authority through force; to bully with power
日语:威光を笠に着る(いこうをかさにきる)
法语:abuser de son pouvoir pour intimider
文化内涵:该词承载了中国传统政治文化中对“霸道”与“王道”的区分,儒家思想强调“为政以德”,反对单纯依靠威权统治。在法制史研究中,“杖威”现象常与古代司法体系中的刑讯制度相关联。
学术应用:现代学者在研究古代权力运作模式时,会使用此类词汇分析官僚体系中的权力异化现象。在管理学研究中也偶见借喻,批判现代组织中的威权管理方式。
杖:形声字,从木丈声,本义为手杖。引申为依靠、凭借,《汉书·李寻传》有“近臣已不足杖矣”。
威:会意字,从戌从女,本义与兵器威慑相关,《说文解字》:“威,姑也,从女从戌。汉律曰:妇告威姑。”后专指威严、权势。
合成逻辑:二字组合形成动宾结构,字面意为“以威为杖”,即把权势当作依仗工具。
使用领域:现多用于历史研究、文学评论及社会批判领域,在描述职场霸凌、权力滥用等现象时仍具生命力。
当代例句:“某些企业高管杖威专断,导致团队创造力枯竭”;“网络大V切忌杖威发声,应当谨言慎行”。
语义演变:随着法治社会建设,该词的批判对象从古代官吏延伸至现代各类权力持有者,但其贬义核心始终保持不变。