xuānmíng

暄明


拼音xuān míng
注音ㄒㄨㄢ ㄇ一ㄥˊ


基础信息

词性:形容词“暄明”是一个书面语色彩较浓的汉语复合词,通常用于描述光线充足、明亮温暖或氛围明朗开阔的状态。该词在现代汉语中使用频率较低,多见于古典文献、诗词或文学性较强的现代文本中。


引证典故

古籍出处:《后汉书·皇后纪上·明德马皇后》其中记载:“(明德马皇后)性敏惠,言未尝及外内,所谈者,唯儒者之业与前世成败而已。上车,不入殿门;见人或衿矜有诋毁,辄忧惧涕泣。……其治身执礼,皆遵法度,外内整齐,非礼不动。好读书习艺,颇有所览。……帝甚重之,赏赐累加,宠敬优渥,宫掖之间,莫不肃然。至于宫省制度,多所增损,务在节俭,不好华饰。……每有贡献异物,辄先荐宗庙,次奉太后,然后服用。” 虽无直接出现“暄明”一词,但文中描述的宫廷秩序井然、光明正大,可与“暄明”所蕴含的“光明和煦”之意相呼应。

另见:宋代文人笔记中偶有使用如《容斋随笔》等书中,有以“日色暄明”形容春日晴好之景者,虽非固定搭配,但可见“暄”与“明”连用表达温暖明亮的意象。


词语用法

语义侧重:光线温暖而明亮“暄明”多用于自然景物描写,强调日光和煦、天气晴暖、环境通透。也可引申用于比喻社会风气清明、心境开朗等抽象层面。

语法功能:常作谓语、定语或状语如:“天色暄明”“庭院暄明”“春意暄明”。一般不作宾语,较少用于被动句式。

感情色彩:褒义带有积极正面的情感倾向,常用于赞美自然之美或表达对美好时节的喜爱。


词语例句

1. 春日的山谷里,阳光暄明,野花遍地,蜂蝶纷飞。

2. 他站在窗前,望着远处暄明的湖面,心中豁然开朗。

3. 今日天气暄明,正宜出游踏青,不负春光。

4. 古籍记载,此地夏至前后常有暄明之景,日照长久,万物滋荣。

5. 她的眼神清澈明亮,透出一种令人心安的暄明气质。


近义反义

近义词:晴朗、明媚、晴明、和煦、澄明“晴朗”“明媚”更口语化,“澄明”偏重清澈透明;“和煦”强调温度适宜,三者皆可替换部分语境下的“暄明”。

反义词:阴霾、昏暗、阴晦、阴沉、黯淡这些词均表示光线不足或气氛压抑,与“暄明”形成鲜明对比。


外语翻译

英文对应词汇:warm and bright / luminous and mild“暄明”作为复合形容词,可译为“warm and bright”以传达其温暖且明亮的双重含义。若特指天气,可用“sunny and mild”;在文学语境中,也可译作“radiant with gentle light”。

日文汉字表记与读音:宣明(けんめい)注意:此读法与中文不同,且含义未必完全对等,需结合上下文判断是否适用。


文化学术

在中国古典美学中的体现“暄明”融合了儒家“中和之美”与道家“自然观照”,既包含对外部世界的客观描摹(如日照充沛),也隐含主体情绪的愉悦与和谐。此类词汇常见于山水诗、田园散文,反映古人追求天人合一的理想境界。

在气象学与文学交叉研究中的价值学者可通过分析“暄明”类词语的使用频率与季节关联,探讨古代汉语如何细腻区分气候类型。例如,“暄”本义为“寒气解,阳气升”,《说文解字》释“暄,日温也”,故“暄明”实为“温阳普照”的诗意浓缩。


字源解析

“暄”字解析“暄”从“日”部,本义为太阳温暖。《说文·日部》:“暄,日温也。”段玉裁注:“凡暖气曰暄。”引申为暖和、温暖。

“明”字解析“明”由“日”“月”会意,表示光亮、清楚。《说文》:“明,照也。”泛指光明、聪慧。

复合构词逻辑“暄”提供温度维度,“明”提供亮度维度,二者叠加构成“温暖而明亮”的完整意象,符合汉语双音节化趋势中对感官体验的综合表达需求。


现当代应用

现代文学创作中的使用当代诗人余光中在其散文集《记忆像铁轨一样长》中有句:“那时的校园,晨光暄明,书声琅琅。”此处借“暄明”营造怀旧氛围,增强画面感。

旅游宣传与广告文案一些古镇景区在春季宣传册中使用“春风暄明,古韵悠长”等表述,借古典词汇提升文化底蕴。

网络语言中的边缘化尽管“暄明”未被广泛使用于日常口语或社交媒体,但在古风圈、诗词爱好者群体中仍被视为富有文采的表达方式,偶见于同人小说或古风歌词创作。


分字解释


※ "暄明"的意思解释、暄明是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。