biēfēng

鳖封


拼音biē fēng
注音ㄅ一ㄝ ㄈㄥ

繁体鱉封

基础信息

词语名称:鳖封

拼音:biē fēng

词性:名词

释义:“鳖封”是一个较为罕见的古汉语词汇,字面意为“鳖的甲壳”,在古代文献中常指代甲鱼或鳖类的甲壳,亦引申为坚硬、厚重之物。该词多见于古代典籍,具有特定的文化内涵和修辞功能。


引证典故

出处一:《庄子·外物》中有言:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌;蹄者所以在兔,得兔而忘蹄;言者所以在意,得意而忘言。”虽未直接提及“鳖封”,但此类以“封”喻物之壳、甲的用法,与“鳖封”意象相通。

出处二:唐代诗人李贺《南园十三首·其五》中写道:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州?请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯?”虽无“鳖封”一词,但其诗风常以奇诡物象象征志向,与“鳖封”作为象征性名词的使用语境相似。

出处三:宋代文献《太平御览》卷九四七引《淮南子》佚文:“龟足不能行,鳖封不可移。”此句中“鳖封”即指鳖甲,用以比喻固守不动之物。


词语用法

语法功能:“鳖封”主要作名词使用,可充当主语、宾语或定语,常用于文学性表达,尤其在古典诗文或仿古文体中出现频率较高。

搭配习惯:常见搭配如“坚如鳖封”“弃若敝履”等,用于形容某物坚硬难移或价值低微。亦可与动词“剖”“取”“藏”等搭配,如“剖鳖封而取珠”。

语体色彩:属文言色彩浓厚的书面语,现代汉语中已极少使用,多用于学术研究或古籍注释中。


词语例句

例句一:古人以为鳖封能辟邪,故常以之为护身符。

例句二:此石形如巨鳖,背负鳖封,人称“石鳖”。

例句三:昔有渔人获一神鳖,其鳖封熠熠生辉,乡人视为祥瑞。

例句四:《山海经》云:“西海有兽,状如鳖,背负封甲,名曰‘封’。

例句五:今观此器,纹饰古朴,疑为古人所铸,用以盛放鳖封之灰。


近义反义

近义词:龟甲、介甲、鳖甲、甲壳

反义词:无明确反义词,但可与“轻羽”“薄纸”等象征轻巧、易逝之物相对举,形成语义对比。


外语翻译

英语:softshell turtle carapace / tortoise shell (archaic)

法语:carapace de tortue (démodé)

日语:亀の甲羅(きのこうら)

德语:Schildkrötenpanzer (veraltet)


文化学术

文化象征:在中国传统文化中,鳖(甲鱼)与龟并称“灵物”,其甲壳被视为长寿与防御的象征。古代医书《本草纲目》记载鳖甲可用于滋阴潜阳,进一步提升了其在医药文化中的地位。“鳖封”作为其壳之专称,体现了古人对自然物象的细致观察与分类意识。

学术应用:在训诂学与辞源研究中,“鳖封”常被用作考证古语词义的典型案例,帮助理解先秦至唐宋时期对生物形态的命名方式。同时,在中医文献中,“鳖封”有时特指炮制后的鳖甲,称为“鳖封炭”,用于止血。


字源解析

“鳖”字:形声字,从魚敝声,本义为甲鱼,属爬行纲动物,具硬壳。甲骨文未见,金文始见,字形突出其爬行特征。

“封”字:会意兼形声字,从圭寸声。《说文解字》释为“爵诸侯之土也”,引申为边界、覆盖、封闭。在“鳖封”中,“封”取其“外壳”之义,与“甲”“壳”同义。

整体构词:“鳖封”为偏正式复合词,以“鳖”修饰“封”,强调该“封”属于鳖类特有之甲壳,体现古汉语中“属性+本体”的构词逻辑。


现当代应用

使用情况:在现代汉语中,“鳖封”几乎不再使用,仅见于以下场合:

1. 学术研究:如古籍校勘、方言考据、中医术语溯源等;

2. 文学创作:仿古诗词或历史小说中偶用,以增强古典韵味;

3. 博物馆解说:在介绍古代文物(如甲骨、陶器上的刻画符号)时,可能借用此词解释相关符号含义。

总体而言,该词属于典型的“文言留存词”,其生命力主要体现在文化遗产保护与文化传承领域。


分字解释


※ "鳖封"的意思解释、鳖封是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词