cūfàng

粗放


拼音cū fàng
注音ㄘㄨ ㄈㄤˋ

词性形容词


基础信息

词性:形容词、副词
拼音:cū fàng
释义:形容事物或行为缺乏精细管理,规模较大但效率较低;常指农业、工业等生产方式中资源投入多、技术含量低、管理粗疏的模式。
构词:由“粗”(粗糙、简略)与“放”(放任、宽泛)复合而成,强调非集约化的操作方式。


引证典故

历史出处:“粗放”一词最早可追溯至20世纪中叶中国农业政策讨论中。1950年代中国推行“以粮为纲”的农业发展方针时,学界开始区分“粗放经营”与“集约经营”两种模式。其中“粗放”特指依赖土地面积扩大和劳动力投入增加来提升产量的传统方式,与苏联集体农庄早期发展阶段相似。这一术语在《中国农业年鉴》及毛泽东《论十大关系》相关论述中被多次提及。


词语用法

语法功能:主要作定语(如“粗放型经济”)、状语(如“粗放地管理”)或谓语(如“这种模式过于粗放”)
搭配习惯:多与“经营”“管理”“增长”“发展”“农业”等名词搭配;常含贬义色彩,暗示低效或不科学;也可用于中性描述特定发展阶段。
语义倾向:在现代语境中多用于批评性评价,强调资源浪费与可持续性不足;但在历史回顾语境中可作客观描述。


词语例句

1. 过去我国农业长期处于粗放经营状态,过度依赖化肥农药导致土壤退化。
2. 这家工厂采用粗放式管理模式,员工积极性不高,生产效率低下。
3. 粗放型经济增长方式已难以为继,必须转向高质量发展轨道。
4. 草原畜牧业若继续粗放放牧,将加速草场沙化进程。
5. 他对待学术研究过于粗放,缺乏严谨求证的态度。
6. 相较于传统采矿,现代矿山更注重精细化管理而非粗放开采。


近义反义

近义词:粗犷、粗略、简陋、散漫、放任、粗疏、简单化
反义词:集约、精细、严密、科学、高效、精益、精准
辨析说明:“粗放”侧重宏观层面的资源投入方式,而“粗略”多指细节处理不细致;“粗犷”则偏向风格豪放,语义色彩不同。


外语翻译

英语:extensive (in agriculture/operation), extensive management, extensive growth model
法语:mode d'exploitation extensive
德语:extensiv (Betriebsweise)
日语:粗放的 (そはんてき)
俄语:широкомасштабный (shirokomashtabnyy), экстенсивный режим


文化学术

经济学概念:在经济发展理论中,“粗放型经济增长”与“集约型经济增长”构成核心对比框架。前者依靠要素投入量扩张驱动增长(如劳动力、资本、土地),后者依靠技术进步和全要素生产率提升实现增长。该区分源于索洛增长模型,在中国改革开放初期被广泛引用。
农业科学:联合国粮农组织(FAO)将“extensive farming”译为“粗放农业”,指单位面积投入少但总产出高的耕作方式,常与热带雨林刀耕火种系统相关联。
管理学延伸:企业管理领域引申出“粗放管理”概念,指组织结构松散、制度缺失、决策随意的管理形态,与“精细化管理”形成对立范式。


字源解析

“粗”字:形声字,从米(表谷物),且声。本义为糙米,引申为粗糙、不精细。《说文解字》:“粗,疏也。”段玉裁注:“凡物不精者曰粗。”
“放”字:会意兼形声,从攴(手持杖),方声。《说文》:“放,逐也。”引申为放任、不加约束。
复合含义:二字组合后产生“以粗略方式放任处置”的语义场,既包含操作上的简化(粗),又含有管理上的松懈(放),共同构成对系统性、精细化缺失的批评性表达。


现当代应用

政策文件:《“十四五”推进农业农村现代化规划》明确提出“加快转变粗放型发展方式”,推动农业从粗放经营向精细管理转型。
产业转型:中国制造业“去产能”过程中,高耗能、高污染、管理粗放的中小企业被列为淘汰对象。
环境治理:生态环境部报告指出,部分矿区生态修复滞后源于前期粗放开采遗留问题。
学术话语:在可持续发展研究中,“从粗放到绿色”成为主流转型路径表述。
日常语言:社交媒体常见用法如“这个APP界面太粗放了,用户体验很差”,显示词语向非专业领域的扩散趋势。


分字解释


※ "粗放"的意思解释、粗放是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。