dàobiān

道边


拼音dào biān
注音ㄉㄠˋ ㄅ一ㄢ

繁体道邊

基础信息

词性:名词、方位词“道边”是一个汉语常用词语,由“道”和“边”组成,表示“道路旁边”或“路边”的意思。在现代汉语中,它多用于描述某一地点或事物位于道路的边缘地带,具有明确的地理位置指向性。该词属于偏正式复合词,结构清晰,语义直观。


引证典故

历史文献引用:《史记·项羽本纪》中有“项王乃复引兵而东,至东城,乃有二十八骑。汉骑追者数千人。项王自度不得脱,谓其骑曰:‘吾起兵至今八岁矣,身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下。然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。’乃分其骑以为四队,四向。汉军围之数重。项王谓其骑曰:‘吾为公取彼一将。’令四面骑驰下,期山东为三处。于是项王大呼驰下,汉军皆披靡,遂斩汉一将。是时,赤泉侯为骑将,追项王,项王瞋目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里。与其骑会为三处。汉军不知项王所在,乃分军为三,复围之。项王乃驰,复斩汉一都尉,杀数十百人,复聚其骑,亡其两骑耳。乃谓其骑曰:‘何如?’骑皆伏曰:‘如大王言!’于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’乃谓亭长曰:‘吾知公长者。吾骑此马五岁,所当无敌,尝一日行千里,不忍杀之,以赐公。’乃令骑皆下马步行,持短兵接战。独籍所杀汉军数百人。项王身亦被十余创。顾见汉骑司马吕马童,曰:‘若非吾故人乎?’马童面之,指王翳曰:‘此项王也。’项王乃曰:‘吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。’乃自刎而死。”——其中虽未直接出现“道边”一词,但“江东”“乌江”等地名常位于交通要道旁,可视为“道边”地理概念的早期文化映射。

文学意象:唐代诗人王维《送别》诗云:“山中相送罢,日暮掩柴扉。春草年年绿,王孙归不归?”虽未用“道边”,但送别场景多设于“道边”“郊野”,成为古典诗歌中常见的空间意象,体现“道边”作为离别、等待、偶遇等情感载体的文化功能。


词语用法

语法功能:“道边”在句中多作定语或状语,修饰名词或动词,表示地点或位置关系。例如:“道边的野花开了”(定语);“他从道边走过”(状语)。不可单独作谓语,通常需搭配其他成分构成完整语义。

使用语境:常用于描述自然景观、人文遗迹、突发事件发生地等位于道路边缘的场景。现代汉语中,该词带有朴素、平实的色彩,适用于新闻报道、散文随笔、地方志书写等文体,较少用于正式公文或科技文献。


词语例句

  1. 道边的柳树已经抽出了嫩芽,春意盎然。

  2. 他坐在道边的长椅上,静静地望着来往的车辆。

  3. 考古队在道边发现了几块刻有铭文的石碑,初步判断为汉代遗物。

  4. 暴雨过后,道边的排水沟被泥沙堵塞,影响了通行。

  5. 小时候,我常常在道边玩耍,捉蟋蟀、摘野花。

  6. 道边的路灯坏了,晚上经过时格外小心。


近义反义

近义词:路边、路旁、道旁、路边沿、路侧。这些词在语义上高度重合,均指道路的边缘区域,可互换使用,但“道边”更强调“道”这一传统交通概念,带有古雅色彩。

反义词:道中、路中、中央、中心。这些词表示位于道路的中央或核心位置,与“道边”形成鲜明对比,突出空间上的对立关系。


外语翻译

英语:by the roadside / beside the road

日语:道ばた(みちばた)

韩语:도로 옆 (dor-o ope)

法语:côté de la route


文化学术

地理学意义:“道边”作为空间定位术语,在历史地理研究中具有重要意义。古代“道”不仅是交通线路,更是行政区划单位(如“秦有驰道,十里一亭”),因此“道边”常隐含政治控制、驿站分布、人口流动等深层社会信息。例如,《汉书·地理志》中多次提及“某道边置邮亭”,反映国家对道路系统的管理。

民俗学视角:在传统社会中,“道边”常是民间信仰、节庆活动的聚集地。如春节期间的庙会多设在城外道边,农闲时的集市亦多借道边空地搭建临时摊位。这类空间利用体现了“道边”作为公共生活节点的文化功能。


字源解析

“道”字演变:“道”甲骨文从“辵”(chuò,表示行走)与“首”(头部),象人循路前行之形,本义为“道路”。《说文解字》:“道,所行道也。”引申为方法、道理等抽象含义。“道”在古代专指官方修筑的干线道路,具有政治与军事意义。

“边”字演变:“边”原为“臱”(biān),从“辵”与“臱”声,后简化为“边”。本义为“边缘”“边界”。《说文》:“边,行垂崖也。”即道路濒临高崖的一侧,强调险峻边缘。后泛指任何事物的边缘地带。

合成语义:“道边”即“道的边缘”,字面意为“道路的旁边”。二字组合强化了空间方位感,形成固定搭配,常见于古籍与现代汉语口语中。


现当代应用

城市规划:在现代城市设计中,“道边”常被用作绿化带、人行道、自行车道的规划术语。例如:“建议在主干道两侧增设道边绿化带,以提升城市生态质量。”此类表述体现了该词在公共管理中的实用价值。

文学创作:当代作家余华、莫言等在小说中频繁使用“道边”营造怀旧或乡土氛围。如莫言《红高粱家族》中写道:“道边的野花在风里摇摆,像无数双眼睛注视着过往的行人。”通过“道边”构建出典型的中国乡村图景。

媒体传播:在新闻报道中,“道边”用于描述突发事件现场,如交通事故、流浪动物聚集地等。例如:“交警提醒市民注意道边的施工标志,确保行车安全。”该词简洁明确,便于公众理解。


分字解释


※ "道边"的意思解释、道边是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。