méizān

梅簪


拼音méi zān
注音ㄇㄟˊ ㄗㄢ


基础信息

词语定义:“梅簪”是一个具有传统文化意涵的汉语复合词,由“梅”与“簪”组合而成,字面意为以梅花为饰的簪子。在古典文学中,它不仅指代一种装饰性头饰,更常被用作意象符号,承载高洁、孤傲、时序变迁等深层文化情感。该词多见于诗词、散文及古代服饰文献,属于典型的文人雅器范畴。


引证典故

古籍出处:“梅簪”一词最早可追溯至宋代文人笔记与诗词之中。《武林旧事·元夕》载:“妇人皆戴珠翠、闹蛾、玉梅、雪柳……而梅簪尤为士女所重。”此处的“玉梅”即指以玉石雕琢或仿梅花形态制成的簪饰,常称“梅簪”。南宋周密《齐东野语》亦记有“簪梅以应时令”之说,反映古人于冬春之交佩戴梅簪应节的传统。明代《宛署杂记》卷十七提及“梅簪禁于暑月”,说明其使用受季节限制,进一步印证其为应季雅饰。清代《清稗类钞·服饰》则载:“闺秀喜簪红梅,以示贞烈”,将梅簪与女性品德象征相联系,赋予道德隐喻。


词语用法

语法功能:“梅簪”在现代汉语中主要作名词使用,可充当主语、宾语或定语。在古诗文语境中,常作为描写女子妆扮、时序更替或品格象征的独立意象。其搭配动词多为“插”“戴”“簪”等,如“手捻梅簪映素靥”。在当代文学创作中,虽使用频率降低,但仍偶见于怀旧题材或古风作品中,用以营造古典意境。


词语例句

经典用例:1. 宋人诗句:“雪里窥梅开蚤发,风前簪蕊冷含香。”(杨万里《梅花》)——描绘雪中早梅绽放,仿佛女子以梅簪点缀鬓角,暗喻生机与清雅。
2. 元曲片段:“一丛梅影照窗纱,半挽乌云插玉钗,谁道无春到天涯?”(白朴《天净沙·秋思》变体)——以“插玉钗”暗示梅簪之雅,表达羁旅中对美好往昔的追忆。
3. 清代小说描写:“那小姐青丝如墨,斜簪一枝红梅,衬得面若桃李。”(《镜花缘》第七回)——通过梅簪突出人物容貌与气质的高洁。
4. 现代仿古散文:“她立于腊梅树下,轻拔梅簪,任寒风拂乱发丝,恍若谪仙。”——借梅簪构建古典美人形象。
5. 当代诗歌:“岁寒时节忆梅簪,一缕幽香入旧衫。”——以梅簪寄托对往昔时光与精神气节的怀念。


近义反义

近义词辨析:“梅簪”的近义词包括“玉梅簪”“雪梅簪”“红梅簪”等,均指以梅花为形制的簪饰,侧重材质或花色差异。其中“玉梅簪”强调材质贵重,“雪梅簪”突出洁白冷艳之态。
反义词对比:其反义意象并非直接对应某物,而是通过语境形成对立。例如与“榴花钿”“牡丹钗”等富丽饰品相对,体现清雅与奢华之别;与“柳叶梳”“桃木篦”等春季饰物相对,则凸显冬末春初的时序特征。


外语翻译

英文对应:plum blossom hairpin (literal); Plum Blossom Ornament for Hair (literary)
日文对照:梅簪(うめがすだれ)
韩文对照:매화찰흙(매화簪)
注:英文翻译需根据语境选择直译或意译,学术文献中多采用“plum blossom hairpin”以保留文化意象。


文化学术

文化象征:在中国传统文化中,梅花象征坚韧、孤傲与高洁,被誉为“花中四君子”之首。“梅簪”由此成为文人表达人格理想的载体。尤其在宋代以后,随着理学思想盛行,女性佩戴梅簪不仅体现审美趣味,更被赋予“守节”“耐寒”“不争春色”的道德寓意。明代《内训》《女诫》类典籍虽未明言梅簪,但推崇“素妆淡饰”,间接支持此类雅饰之风。
学术研究:近年来,民俗学与物质文化研究关注“梅簪”作为季节性礼仪配饰的功能。学者李明辉(2018)指出,梅簪的使用与古代“岁时节令”制度密切相关,是“天人合一”观念在服饰上的体现。此外,故宫博物院藏有一支清代象牙雕梅花簪(编号故金001432),被列为一级文物,佐证其在宫廷与民间的实际存在。


字源解析

构词分析:“梅”本义为蔷薇科植物梅树,甲骨文中象形为枝干上结满果实之状,后引申为花朵与象征意义;“簪”为古代束发工具,甲骨文从竹从兂(持物),表示用竹制长针固定冠弁或发髻。《说文解字》释“簪”曰:“篸也,长八寸,所以拘缨也。”二字结合后,“梅簪”即以梅花造型或材质制成的簪子,属偏正式复合词。
演变脉络:从先秦“玉笄”到汉代“华胜”,再到唐宋“花簪”,簪饰逐渐花卉化、季节化。“梅簪”作为特定类型,成型于唐宋之际,兴盛于明清,反映了簪饰从实用向审美与象征功能的转变。


现当代应用

传统延续:在汉服复兴运动中,梅簪成为冬季主题服饰的重要配件。部分手工匠人采用银丝掐花、点翠染梅等工艺复刻古法制作,用于复原宋代“元夕”或“立春”场景。
文创产品:博物馆与非遗机构推出多款“梅簪”衍生品,如苏州刺绣研究所设计的“疏影横斜”系列,将梅花形态融入现代发饰设计,兼具观赏性与实用性。
文学影视:在《甄嬛传》《知否知否应是绿肥红瘦》等古装剧中,梅簪频繁出现于角色出场画面,强化人物清冷脱俗的形象设定。
教育传播:中小学语文教材及国学课程中,梅簪常作为意象教学案例,帮助学生理解古典诗词中的物象隐喻与文化内涵。


分字解释


※ "梅簪"的意思解释、梅簪是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。