首页汉语词典迎梅雨迎梅雨的意思
yíngméiyǔ

迎梅雨


拼音yíng méi yǔ
注音一ㄥˊ ㄇㄟˊ ㄩˇ


基础信息

词语定义:“迎梅雨”是一个汉语成语,指迎接或迎来梅雨季节的到来。梅雨是每年初夏(通常在6月至7月间)在长江中下游、江南、华南等地区出现的持续阴雨天气现象。该词常用于描述人们准备应对梅雨天气的行为,也引申为对某种自然周期或社会现象的预期与接纳。

引证典故

历史出处:“迎梅雨”虽非出自单一经典文献,但其意象与梅雨相关的诗词记载可追溯至唐宋时期。唐代诗人李商隐《细雨》诗云:“帷飘白玉堂,簟卷碧牙床。楚女当时意,萧萧发彩凉。”虽未直言“迎梅雨”,却描绘了江南梅雨时节细腻绵长的氛围。宋代陆游《初夏幽居》有句:“迎梅雨足江天暗,送客风高草木凉。”此诗明确使用“迎梅雨”之语境,表达农人、文人面对梅雨季来临的心理状态。明清以后,“迎梅雨”逐渐成为农耕文化中重要的节气活动之一,反映古人对气候规律的观察与适应。

词语用法

语法结构:“迎梅雨”为动宾结构动词短语,“迎”作谓语,“梅雨”作宾语。多用于书面语或文学语境中,也可用于口语描述生活场景。

感情色彩:中性偏积极,强调顺应自然节律;但在特定语境下可带轻微无奈或期盼意味,如农民盼雨以润田,亦怕久雨成灾。

词语例句

例句1:每年五月下旬,家家户户便开始迎梅雨,晾晒衣物改用防潮袋封存。

例句2:江南水乡的人家,总要在梅雨到来前修补屋檐,以防雨水倒灌。

例句3:老农站在田埂上,望着灰蒙蒙的天空,喃喃自语:“这迎梅雨的日子,总算来了。”

例句4:城市里的年轻人对迎梅雨多感不适,潮湿闷热常令他们烦躁不安。

例句5:古诗中常有“迎梅雨”“送梅雨”的对仗句式,体现古人对季节更替的细腻感知。

近义反义

近义词:候梅雨、备梅雨、待梅雨

反义词:送梅雨、避梅雨、抗梅雨

外语翻译

英文翻译:welcome the plum rain (season)

日文翻译:梅雨を迎える(つゆをむかえる)

韩文翻译:장마를 맞는다

文化学术

民俗意义:在中国长江流域及以南地区,“迎梅雨”不仅是气象现象,更是农耕社会的重要时间节点。传统习俗包括检查粮仓防霉、整理农具、腌制食品(如梅干)以备夏用。部分地方还举行祭祀龙王、祈求风调雨顺的仪式。

文学意象:在古典诗词中,“梅雨”常象征愁绪、离别与时光流逝,而“迎梅雨”则隐含一种顺应天命、静待时机的哲学态度。现代文学中亦借其表达对城市化进程中人与自然关系疏离的反思。

字源解析

“迎”字释义:“迎”本义为“面向前方,主动上前接引”,甲骨文从辵(chuò,表行走)从舟,象人持舟桨迎水而行。《说文解字》释为“逢也”,即相遇、接待之意。

“梅雨”词源:“梅”指梅子成熟季节(农历四月至五月),“雨”即降水。“梅雨”一词最早见于南朝梁任昉《述异记》:“江南四月谓之梅雨。”古人因此时正值青梅黄熟,故以“梅”命名此雨,兼具物候与气候双重特征。

现当代应用

日常生活:现代都市中,“迎梅雨”多用于提醒公众关注除湿设备使用、衣物防潮、食品保存等实际生活问题。天气预报节目常以“预计本周将迎梅雨”作为播报内容。

生态研究:气候学家将“迎梅雨”视为东亚季风系统的重要标志事件,用于分析全球变暖对区域降水模式的影响。相关研究发表于《大气科学进展》《Climate Dynamics》等期刊。

文学创作:当代作家余华、迟子建等人曾在小说中借用“迎梅雨”意象,隐喻人物面对命运转折时的心理状态,赋予其超越自然现象的人文内涵。



※ "迎梅雨"的意思解释、迎梅雨是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。