读音:yǔ huā
词性:名词
基本释义:本义指雨中的花或雨滴溅起的水花。后衍生出多重含义,包括佛教典故中的“天花乱坠”,以及作为中国江苏省南京市的一个行政区名(雨花台区)和著名的特产“雨花石”。
佛教典故:“雨花”一词最著名的典故源于佛教传说。据《维摩诘经·观众生品》记载,维摩诘居士说法时,有天女散花,花瓣纷纷落下。若菩萨结习已尽,花不著身;若结习未尽,花则著身。梁武帝时期,云光法师在南京石子岗讲经,感天动地,致使天上落花如雨,此地后遂得名“雨花台”。此典故赋予了“雨花”佛法精妙、感天动地的文化内涵。
地理渊源:南京的雨花台,因上述佛教传说而得名,是中国著名的革命纪念圣地。此外,产于南京及周边地区的“雨花石”,是一种天然玛瑙石,其纹彩瑰丽,也因主要产自雨花台地区而得名。
语法功能:通常在句中作主语、宾语或定语。
语体色彩:兼具文学雅致与地理专名特性。在文学语境中,富有诗意和画面感;在日常语境中,常作为地名和物名出现。
搭配:常与“台”、“石”、“纷纷”等词搭配,如“雨花台”、“雨花石”、“雨花纷纷”。
1. 他珍藏着一枚纹路似山水的雨花石,视若珍宝。
2. 清明时节,我们前往雨花台烈士陵园,缅怀革命先烈。
3. 窗外疾风骤雨,雨花溅在玻璃上,模糊了远处的风景。
4. 法师讲经,深入浅出,听众如沐春风,仿佛目睹天雨花的殊胜景象。
5. 她的散文笔触细腻,描写江南雨景时,常用“雨花”一词来增添意境。
6. 这场演讲精彩纷呈,妙语连珠,堪称一场语言的艺术雨花。
近义词:
- 水花:指水受到冲击而溅起的水珠,与“雨花”的本义相近。
- 落花:指凋谢飘落的花瓣,与“雨花”中“花”的意象相关,但缺乏“雨”的动态。
- 天花:特指佛教典故中的“天女散花”,与“雨花”的典故来源高度相关。
反义词:
- 烈日:指炎热的太阳,与形成“雨花”的雨天环境相反。
- 晴空:指晴朗的天空,缺乏雨水意象,与“雨花”的语境形成对比。
英语:1. Rain-patterned (as in 雨花石 Yuhua stone); 2. Yuhua (as a place name, e.g., 雨花台 Yuhuatai); 3. Literally, "rain flowers" or "flowering rain", often used poetically.
日语:雨花(うか)。雨の花、または南京の雨花台を指す。
法语:Fleur de pluie (字面义); Pierre Yuhua (雨花石); District de Yuhuatai (雨花台区)。
佛教文化:“雨花”是佛教中国化过程中一个重要的文化符号,象征着佛法感召力与听法者的修行境界。它体现了语言艺术与宗教精神的结合。
革命文化:南京雨花台是新中国重要的爱国主义教育基地,象征着革命先烈的献身精神,“雨花英烈”已成为一种特定的文化称谓。
石文化:雨花石是中国四大观赏石之一,其收藏与鉴赏文化源远流长,体现了中国人“天人合一”的审美情趣和自然观。
“雨花”为合成词,由“雨”和“花”两个独立的汉字构成。
雨:甲骨文字形像水滴从云层降落,本义为从云层中降向地面的水。
花:古字为“華”,后衍生出“花”字,本义为植物的繁殖器官,引申为像花的东西。
二字组合,“雨”修饰“花”,最初可能指雨中的花或雨滴溅起如花的形态,后经佛教典故强化,成为一个固定的、富有寓意的词语。
行政区划:江苏省南京市设有“雨花台区”,是该市的重要功能区域。
品牌与特产:“雨花石”作为南京的代表性特产和旅游纪念品,闻名遐迩。“雨花茶”也是中国名茶之一。
文学与艺术:当代文学、绘画、音乐创作中,“雨花”仍被广泛用作诗意的意象,或直接以“雨花石”、“雨花台”为主题进行创作。
网络与新媒体:“雨花”一词也出现在一些网站、论坛或品牌名称中,借用了其雅致和文化底蕴。