zhùbèi

贮备


拼音zhù bèi
注音ㄓㄨˋ ㄅㄟˋ

词性动词
繁体貯備


基础信息

词性:动词

释义:预先积累、储存,为将来使用做准备。常用于物资、资金、知识、经验等方面。

拼音:zhù bèi

笔画数:“贮”10画,“备”8画,共18画

结构:“贮”为左右结构,“备”为上下结构,整体为联合式合成词


引证典故

古籍出处:“贮”字最早见于《说文解字》,本义为“积也”,即聚集、收藏。《汉书·食货志》中有“蓄积贮备”之语,指国家储备粮食与财物以应对灾荒或战争。宋代苏轼《论仓法札子》中提到:“今岁秋成,民间多有贮备,以备凶年。”此处“贮备”指百姓自发储蓄粮食以度荒年,体现了古代社会对物资储备的重视。明清时期,官方常设“常平仓”“预备仓”等机构管理粮食储备,进一步巩固了“贮备”作为国家治理手段的地位。


词语用法

搭配对象:多与具体资源搭配,如“物资贮备”“能源贮备”“人才贮备”“资金贮备”“知识贮备”等;也可用于抽象概念,如“心理贮备”“经验贮备”。

语法功能:作谓语、宾语、定语。常带宾语(如“贮备粮食”),也可用于被动句(如“被要求贮备应急物资”)或完成时态(如“已完成战略贮备”)。

语体色彩:中性偏正式,多用于书面语及官方文件、新闻报道、科技文献中,强调计划性与前瞻性。

感情色彩:通常无褒贬,但语境可影响评价。如“盲目贮备”含轻微贬义,“充分贮备”则具积极意义。


词语例句

1. 国家在偏远地区建立了多个战略物资贮备基地,确保突发事件时有充足保障。

2. 企业应提前进行技术贮备,才能在市场竞争中占据先机。

3. 面对气候变化,农业部门正在加强抗旱作物的贮备工作。

4. 疫情期间,许多家庭开始自行贮备口罩和消毒用品。

5. 学校鼓励学生通过课外阅读不断充实自己的知识贮备。

6. 这位老将军一生积累了丰富的军事贮备,包括战术思想和实战经验。


近义反义

近义词:储备、积聚、积蓄、囤积、存储、积攒

辨析:“储备”为最常用同义词,泛指有计划地储存;“积聚”侧重自然累积;“囤积”常带贬义,指过度囤货牟利;“存储”多用于信息技术领域。

反义词:消耗、浪费、挥霍、透支、匮乏

辨析:“消耗”强调使用导致减少;“匮乏”描述状态而非动作,二者与“贮备”构成行为与状态的对比。


外语翻译

英语:reserve / stockpile / store up

德语:Vorratslagern / Vorrat aufbewahren

法语:préparer des réserves / constituer un stock

日语:備蓄する (びちくする)

韩语:예비하다 / 저장하다

注:英语中“reserve”更通用,“stockpile”特指大规模实物储备,“store up”含日常口语色彩。


文化学术

军事领域:“贮备”在军事战略中具有核心地位。中国古代兵书《孙子兵法》强调“军无辎重则亡”,历代王朝均设立武库、粮仓等贮备系统。现代国防更依赖高科技武器系统的长期技术贮备。

经济学视角:凯恩斯主义主张通过政府投资进行公共品贮备以刺激经济;而奥地利学派批评过度贮备会导致资源错配。中国“十四五”规划中明确提出“健全战略物资储备体系”,体现国家层面对“贮备”的战略考量。

应急管理:联合国国际减灾战略(UNDRR)将“贮备”列为韧性城市建设的五大支柱之一,涵盖食品、药品、避难场所等多维度准备。


字源解析

“贮”字构形:从贝从宀,会意字。贝为古代货币,宀为房屋,合意指“藏钱于屋”,引申为收藏、储存。《说文解字》释为“积也”,段玉裁注:“凡储藏皆曰贮。”

“备”字构形:从人从用从田,象人持器械耕作,本义为“慎戒也”(谨慎准备)。《周礼·天官》有“掌邦之六典八法八则之贰,以逆邦国都鄙官府之治”,郑玄注:“贰之言备,谓副也。”后引申为全面准备。

合成语义:“贮备”二字组合,既强调“贮”的物质性存储,又突出“备”的计划性与完整性,形成“有计划地集中保存以备后用”的完整概念。


现当代应用

国家战略层面:中国建立石油、天然气、粮食等重要商品的国家战略贮备制度,《中华人民共和国突发事件应对法》明确要求各级政府做好应急物资贮备。

科技创新:华为公司在芯片研发受阻背景下加速技术贮备,包括专利布局与替代方案开发,体现企业层面的战略贮备思维。

日常生活:新冠疫情推动“家庭应急贮备包”普及,包含食物、水、药品等基本生存物资,成为现代都市家庭的标配。

教育领域:高校推行“人才贮备计划”,通过跨学科培养与实习项目,系统性积累未来产业发展所需的专业人才。

媒体表达:主流媒体高频使用“能源安全贮备”“数据贮备中心”等表述,反映“贮备”已渗透至社会各领域的决策语言中。


分字解释


※ "贮备"的意思解释、贮备是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。