qīngyīn

青阴


拼音qīng yīn
注音ㄑ一ㄥ 一ㄣ

繁体青陰

基础信息

词语定义:“青阴”是一个汉语复合词,由“青”与“阴”组合而成,字面意指“青色的阴凉”或“浓密的青色树荫”。该词多用于文学语境,描绘夏日草木繁茂、枝叶蔽日所形成的清凉幽静之景,常见于古典诗词及现代抒情散文中。


引证典故

古籍出处:“青阴”一词最早可追溯至唐代诗人王维的《辋川集》,其中《斤竹岭》有句云:“檀栾映空曲,青阴澄深沈。”此处以“青阴”形容竹林浓密如黛,光影沉静幽深,展现自然静谧之美。宋代苏轼在《六月二十七日望湖楼醉书》中亦用“黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船”间接烘托夏日树荫清凉之感,虽未直书“青阴”,但意境相近。明代高启《题画》诗中亦有“石径苔生雨,松窗叶作阴”之句,体现类似意象。


词语用法

语法功能:“青阴”多作名词性成分使用,常充当主语、宾语或定语。在现代汉语中,它主要用于书面语体,具有诗化、典雅色彩,适用于描写自然景观、营造氛围或表达闲适心境。

搭配示例:可搭配动词如“坐”“卧”“倚”“步”等构成动宾结构;也可与形容词如“满地”“一树”“满院”等连用,增强画面感。例如:“坐于青阴之下”“一树青阴覆小亭”。


词语例句

  1. 午后,老槐树下铺满了青阴,蝉鸣声中透出几分宁静。
  2. 他独坐在庭院的青阴里,读一卷旧书,不觉日影西斜。
  3. 古寺山门前的银杏,秋日里青阴如盖,令人顿生敬畏之心。
  4. 青阴蔽日的林间小径,是避暑者最向往的去处。
  5. 诗人漫步于溪畔,只见柳丝摇曳,青阴浮动,灵感顿涌。

近义反义

近义词:绿阴、翠阴、碧阴、荫凉、树荫、浓荫、林阴。这些词均指树木遮蔽阳光所形成的清凉阴影,但“青阴”更强调色彩的青翠与意境的清幽,带有文人审美意味。

反义词:烈日、骄阳、赤日、晴空、明曦、炎光。此类词强调阳光强烈、无遮蔽的自然状态,与“青阴”所代表的阴凉、遮蔽形成鲜明对比。


外语翻译

英文对应词:green shade / cool verdant shadow / dense emerald canopy

日文对应词:青陰(あおかげ)

法文对应词:ombre verte / ombre fraîche et végétale


文化学术

文学意象:“青阴”在中国古典文学中常被赋予隐逸、闲适、清寂的文化象征意义。它不仅是视觉上的阴凉景致,更承载了士人避世求静、亲近自然的哲学追求。如陶渊明“榆柳荫后檐,桃李罗堂前”即与此类意象相通。

生态美学价值:在现代环境美学研究中,“青阴”被视为城市绿化与生态保护的重要审美维度。其不仅关乎遮阳降温的实际功能,更体现人对自然美的感知与精神慰藉需求。


字源解析

字形演变:“青”为象形兼会意字,甲骨文像草木初生之色,本义为蓝色或绿色,引申泛指一切鲜亮之色。“阴”原为会意字,从阜(山陵),表示山北水南为阴,本义为日光不及之地,引申为遮蔽、幽暗。二字组合,“青阴”即指被青翠植物遮蔽而形成的阴凉处所。

构词理据:“青阴”属偏正式合成词,“青”修饰“阴”,突出阴凉之地的色彩特征——非单纯黑暗之阴,而是带有生机与美感的绿色阴凉。


现当代应用

文学创作:当代作家余秋雨在《文化苦旅》中写道:“青石板上铺着青阴,仿佛时间也慢了下来。”此句将“青阴”用于历史街区的描写,强化时空静谧感。

景观设计:在园林设计术语中,“营造青阴”成为专业表达,指通过种植高大乔木形成连续树冠覆盖,实现遮阳降温与景观美化双重目标。

网络语言:在网络诗歌与古风社群中,“青阴”仍被广泛使用,如微博话题#青阴诗社#中常有“愿得一处青阴,煮茶听雨”等语句,延续其古典韵味。


分字解释


※ "青阴"的意思解释、青阴是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。