词性:动词
拼音:bài fó
基本释义:向佛像行礼膜拜,表示虔诚敬奉佛教或祈求佛祖保佑。
出处:“拜佛”一词源于佛教礼仪。《礼记·祭义》有云:“夫孝,置之而塞乎天地,溥之而横乎四海,施诸后世而无朝文,推而放诸东海而准,推而放诸西海而准,推而放诸南海而准,推而放诸北海而准。君子以为有理,则礼乐斯措矣。”虽非专指拜佛,但体现了古代祭祀与礼拜的庄重性。至东汉时期,佛教传入中国,“礼拜佛像”逐渐成为信众日常修行的一部分,如《高僧传》中记载僧人引导信徒“朝山拜佛”以积累功德。唐代诗人王维《过香积寺》诗云:“不知香积寺,数里入云峰。古木无人径,深山何处钟。泉声咽危石,日色冷青松。薄暮空潭曲,安禅制毒龙。”其中“安禅”即包含静心拜佛之意,间接反映了当时民间对拜佛活动的普遍参与。
语法功能:作谓语、宾语;多用于书面语及宗教语境。
搭配对象:常与“到寺庙”“烧香”“许愿”“祈福”“跪拜”等动词连用。
语义色彩:中性偏褒义,体现信仰行为;但在某些语境下可能被批评为迷信,故具一定文化争议性。
例1:每逢初一十五,许多市民都会前往灵隐寺拜佛求平安。
例2:他每天清晨都要在家中的观音像前静坐片刻,默默拜佛。
例3:春节期间,香火旺盛的雍和宫挤满了前来拜佛的信众。
例4:佛教强调内心清净,而非形式上的拜佛。
例5:导游提醒游客,在寺庙内应保持肃穆,不可随意拍照或喧哗地拜佛。
近义词:礼佛、朝佛、顶礼、参拜、膜拜(注:“膜拜”程度更重,多用于崇敬对象)
反义词:亵渎、毁佛、不信佛(概念上相对)
英语:worship Buddha / pay homage to the Buddha
日语:仏を拝む (hotoke o aimu)
韩语:불상을 경배하다 (bulssang-eul gyeongbaesa)
法语:s'agenouiller devant le Bouddha / rendre hommage au Bouddha
宗教意义:在汉传佛教中,拜佛不仅是外在仪式,更是“身口意三业清净”的实践方式之一。据《四分律》《摩诃止观》等典籍记载,礼拜佛像有助于消除业障、增长善根、培养谦卑之心。现代学者如楼宇烈指出,拜佛行为蕴含着“以形摄心”的心理调适机制,通过重复动作达到专注与冥想状态。
社会影响:拜佛活动在中国城乡广泛存在,尤其在传统节日如春节、观音诞、地藏菩萨圣诞期间形成民俗景观。部分研究认为,这种集体信仰实践有助于社会稳定与文化传承,但也存在被商业化和形式主义异化的风险。
“拜”字解析:“拜”为会意字,甲骨文从“手”(又)与“下”,表示双手俯首行礼。《说文解字》释为“首至地为拜”。本义为拱手弯腰行礼,后引申为对神佛、尊长的敬礼。
“佛”字解析:“佛”为形声兼会意字,从人弗声。“弗”本义为矫枉,此处借音表觉悟之义。《大乘义章》云:“觉者,名佛;不觉,即众生。”故“佛”指已觉悟之人格典范。
整体构词逻辑:“拜+佛”构成动宾结构,强调主体对客体(佛像/佛陀)的敬意表达,符合汉语中“动词+神圣名词”的典型搭配模式(如“敬天”“祭祖”)。
日常生活:现代人常在压力过大时选择“去庙里拜佛”寻求心理慰藉,成为一种非正式的情绪调节方式。
媒体传播:影视作品中常见角色“跪在蒲团上拜佛”的场景,用以塑造人物虔诚信仰或命运转折前的仪式感。
网络用语:衍生出“在线拜佛”“转发锦鲤不如真拜佛”等调侃式表达,反映年轻人对传统信仰的戏谑态度。
政策规范:国家宗教事务局强调,公民享有宗教信仰自由,但不得借“拜佛”之名进行封建迷信敛财或扰乱公共秩序。