首页汉语词典大错特错大错特错的意思
dàcuòtècuò

大错特错


拼音dà cuò tè cuò
注音ㄉㄚˋ ㄘㄨㄛˋ ㄊㄜˋ ㄘㄨㄛˋ

组合ABCB式
词类成语
成语解释大错特错
繁体大錯特錯

基础信息

词语名称:大错特错

词性:成语(固定搭配,常作谓语或独立分句)

拼音:dà cuò tè cuò

释义:完全错误;根本性地、彻底地错误。强调错误的严重性和绝对性,常用于否定某种观点、判断或行为。


引证典故

来源说明:“大错特错”并非出自某一经典古籍的特定典故,而是汉语中由“大错”与“特错”叠加构成的强调式成语,属于后起复合结构,最早可追溯至明清白话小说及近代书面语中,用于口语化表达中对极端错误的强烈否定。其构词方式体现了汉语通过重复加强语气的特点,类似结构如“大惊小怪”“大费周章”。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语或独立分句使用,常出现在转折、反驳或总结语境中,具有强烈的评价色彩。

语义强度:属于高程度负面评价词汇,比“错误”“不对”更具决断性和情感色彩,常用于权威人物对他人观点的直接驳斥。

适用对象:可用于批评思想、决策、言论、行为等抽象概念。


词语例句

例1:你居然认为抄袭能带来成功?这简直是**大错特错**!

例2:他坚持认为地球是平的,这种说法根本就是**大错特错**。

例3:把环保问题简单归结为技术落后,完全是**大错特错**的逻辑。

例4:老师严厉指出:“你们把应试教育当作唯一出路,这是**大错特错**。”

例5:在历史研究中,歪曲事实以迎合当代价值观,无疑是**大错特错**的学术态度。


近义反义

近义词:荒谬绝伦、荒谬至极、完全错误、彻底错误、一错再错

反义词:千真万确、毫无疑问、千妥万当、正确无误、天经地义

辨析说明:“大错特错”强调错误之深重且不可原谅,带有情感上的严厉谴责;而“完全错误”仅陈述事实,无感情色彩。


外语翻译

英语:completely wrong / utterly mistaken / fundamentally erroneous

日语:大間違いだ(だいまちがいだ)

韩语:전혀 틀렸다(jeonhyeo ttollyeotda)

法语:complètement faux / absolument erroné


文化学术

语言现象:“大错特错”体现了汉语中通过形容词重叠或叠用增强语气的修辞传统,类似结构如“大好大好”“真真假假”,虽非标准重叠形式,但在口语和文学语言中被广泛接受。该结构反映了汉语表达主观评判时倾向于使用强化副词的趋势。

社会应用:在教育、政治评论、媒体批判等领域常见,用于快速驳斥错误观念,具有鲜明的公共话语特征。


字源解析

“大”:本义为体积、面积、数量、力量等方面超过一般或超过所比较的对象,引申为程度高、范围广。

“错”:原指用金涂饰器物(“金涂曰错”),后引申为不正确、失误、过失,现代简化为“错”。

“特”:本义为公牛,假借为副词,表示特别、尤其,此处加强“错”的程度。

整体构词:“大错”+“特错”构成递进式强调,意为“不仅是大错,更是特大的错误”,形成语义强化效果。


现当代应用

媒体使用:在新闻评论、社论中频繁出现,如:“将贫富差距扩大归因于个人懒惰,实属**大错特错**。”

教育场景:教师常用此语纠正学生误解,如:“你这样理解牛顿定律,完全是**大错特错**。”

网络语境:在社交媒体中作为弹幕或评论高频词,表达对荒谬言论的快速否定,具有情绪宣泄功能。

法律文书:较少直接使用,但在判决书说理部分可间接体现,如:“被告主张缺乏证据支持,实属**大错特错**。”



※ "大错特错"的意思解释、大错特错是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。