首页汉语词典收录机收录机的意思
shōulùjī

收录机


拼音shōu lù jī
注音ㄕㄡ ㄌㄨˋ ㄐ一

词性名词
繁体收錄機

基础信息

定义:收录机是一种用于接收、播放无线电广播信号,并可录制音频内容的电子装置。其核心功能包括调谐收音机频道、播放磁带或唱片,以及将声音信号录制到磁带上,广泛应用于20世纪至21世纪初的家庭娱乐与信息获取中。


引证典故

历史背景:收录机在中国普及于20世纪70至90年代,是改革开放初期家庭现代化的重要标志之一。当时“拥有一台收录机”被视为富裕与进步的象征,常见于单位福利发放或作为结婚聘礼。例如,1980年代电影《街上流行红裙子》中,女主角佩戴耳机听收录机的场景,成为一代人集体记忆的文化符号。


词语用法

语法功能:“收录机”为名词,通常作主语、宾语或定语。在口语和书面语中均高频使用,尤其在描述家庭生活、怀旧情感或媒体技术变迁时。例如:“那台老式收录机至今仍能播放。”

搭配习惯:常与“打开”“关上”“录音”“播放”“老式”“进口”等动词或形容词搭配,形成固定表达,如“打开收录机听新闻”“老式的日本收录机”。


词语例句

1. 妈妈每天晚上都会打开收录机收听中央人民广播电台的节目。

2. 这台收录机已经用了二十多年,还能正常录音和播放。

3. 他省下三个月工资买了一台索尼收录机,在当时可是大物件。

4. 孩子们围着收录机,聚精会神地听着《葫芦娃》的磁带。

5. 如今虽然手机取代了收录机,但父亲仍舍不得扔掉那台旧机器。


近义反义

近义词:收音机(强调接收广播功能)、录音机(侧重录制能力)、随身听(特指便携式磁带播放器)

反义词:无直接反义词汇,但在现代语境中,“智能手机”或“网络电台”可视为其在功能和形态上的替代与对立概念。


外语翻译

英语:record player / tape recorder / radio recorder(具体翻译依功能侧重而定,如“radio with recording function”更准确)

日语:レコードプレイヤー(recōdo purēyā)或テープレコーダー(te-pu rekōdā),后者更贴近“收录”含义

法语:grande radio à enregistrement


文化学术

社会意义:收录机是中国城市化与消费主义兴起的重要物质载体。它不仅是家电产品,更是社会阶层分化的标志,也是大众文化传播的媒介工具。学术研究多将其置于“媒介史”“日常生活史”或“技术社会学”框架下分析。

文学意象:在当代华语文学中,收录机常作为怀旧符号出现,象征逝去的时光与亲情,如作家苏童在小说《妻妾成群》中提及“墙角的收录机正放着邓丽君的歌”,营造时代氛围。


字源解析

构词结构:“收”表示接收、收纳;“录”指记录、保存。“机”为机械装置。三字组合意为“接收并录制声音的机器”,精准概括其双重功能——收音与录放。

词形演变:该词为现代汉语合成词,非古汉语词汇,属20世纪新造术语,反映当时电子技术发展的语言需求。


现当代应用

历史地位:截至2000年代初,收录机仍是城市家庭的标配,但随着CD、MP3、智能手机和流媒体服务的普及,其使用频率急剧下降,逐渐退出主流市场。

现状:目前收录机主要作为收藏品、复古音响设备或教学演示工具存在,部分爱好者仍收藏 vintage 型号用于怀旧体验或技术研究。在博物馆展览或怀旧主题活动中,常被作为20世纪中国生活史的展品展出。



※ "收录机"的意思解释、收录机是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。