拼音:zhēng shōu
词性:动词
基本释义:指政府依法向个人或组织收取(税款、土地、财产等)。
古代文献:《周礼·地官·廪人》载“以廪征布”,郑玄注:“征,税也。”指征收赋税。《汉书·食货志》:“县官当衣食租税耳,今弘羊令吏坐市列,贩物求利,烹弘羊,天乃雨。”其中“租税”即征收的田赋。
现代释义:政府基于公共权力,依法强制获取公民或组织的财产或权利,如征税、征用土地等。
释义:国家或地方政府依法向人民或机构收取税款、物资或财产。
例证:“政府征收土地以建设公共设施。”
语法功能:作谓语,常接宾语(如“税款”“土地”)。
搭配结构:多与“依法”“强制”“标准”等副词或“税”“费”“财产”等名词连用。
语体色彩:正式用语,常见于法律、政策文本。
1. 政府依法征收个人所得税,用于公共服务建设。
2. 为扩建高速公路,当地部门征收了沿线部分农田。
3. 古代王朝常征收粮食作为军需物资。
4. 环保税的开征是为了征收企业排污费用,促进绿色发展。
5. 根据《土地管理法》,征收集体土地需给予合理补偿。
近义词:征缴、征用、课税、收取(注:“征用”偏重临时使用,“征收”强调所有权转移)
反义词:退还、豁免、减免、发放(如“退还税款”与“征收税款”相对)
英语:levy / impose(如“levy taxes”征税)
日语:徴収(ちょうしゅう)
法语:prélever
德语:erheben(如“Steuern erheben”征税)
法律依据:现代征收需遵循《宪法》《物权法》等,强调“公共利益”前提和公平补偿原则。
经济学意义:征收是财政政策工具,通过税收调节资源配置(如累进税制减少贫富差距)。
类型划分:包括税收征收、行政收费征收、财产征收(如土地)等。
征:形声字,从彳(chì),正声,本义为“远行”,引申为“强制获取”。
收:形声字,从攴(pū),丩(jiū)声,本义为“逮捕”,后衍伸为“聚集、取得”。
中古音:“征”属清母清韵(平声),“收”属书母尤韵(平声)。
近代音:在《中原音韵》中归入庚青韵(征)和尤侯韵(收)。
历史背景:中国古代“薄税敛”思想(如《孟子》)倡导轻征赋税,反对苛政。
社会意义:征收体现国家权力与公民义务的平衡,现代法治强调其程序正义。
征收→收放自如→如法炮制→制衡之道→道义责任
征收 vs 征用:“征收”转移所有权(如征税),“征用”临时使用资源(如战时征用车辆)。
征收 vs 收缴:“收缴”多指强制收回非法物品(如收缴赃款),而“征收”具合法性。
流行语境:网友戏称“智商税”为对不合理消费的幽默“征收”,如“这款游戏又在征收我的智商税”。
社会议题:网络常见“房产税征收标准”“碳税征收”等政策讨论。
教学建议:通过模拟“税收征收”课堂活动,帮助学生理解公共财政概念。
易错点:注意“征”“徵”简化字区别(古“徵”表征兆,今统一为“征”)。
《礼记·王制》:“古者公田藉而不税”,反映早期劳役地租形式的征收。
唐代两税法:杨炎推行“夏秋两征”税制,简化征收流程,成为古代税制改革典范。
政策实例:中国《民法典》第243条规定土地征收需保障农民权益;环保领域征收“碳排放税”以应对气候变化。
国际实践:欧美国家征收房产税、遗产税,调节社会财富分配。