guìhǎi

桂海


拼音guì hǎi
注音ㄍㄨㄟˋ ㄏㄞˇ


基础信息

词语名称:桂海

拼音:Guì Hǎi

词性:名词,多作专有名词或地理代称

基本释义:“桂海”是中国古代对岭南地区(今广西一带)的雅称,因桂花遍布而得名。在历史文献中常泛指桂林、柳州等桂地之海域或水域,亦为古人对南方湿热水乡的文学化表达。


引证典故

《桂海虞衡志》:南宋范成大所著,书名即取“桂海”一词,意指广南西路(今广西)之地。该书是记载宋代岭南风土人情的重要地理志书,其中“桂海”作为地域总称频繁出现,如“桂海之内,山出金银,水出珠玑”。

唐代诗文中的“桂海”:李白《送友人南归》中有“桂海无涯际,青山落日边”句,以“桂海”象征南方边远之地的苍茫景象,寄托离愁别绪。

《太平寰宇记》提及:北宋地理总志中称“桂州(今桂林)为桂海要津”,强调其在岭南水系中的枢纽地位。


词语用法

地理代称:用于指代古代广南西路的广大区域,尤其强调其水系纵横、气候湿润的特点。

文学意象:在诗词中常作为南方异域的象征,带有浪漫、神秘或荒远的情感色彩。

文化符号:与桂花、漓江、象郡等元素共同构成“桂海文化圈”,体现古人对岭南的认知与审美。


词语例句

1. 诗例:“桂海潮生月满楼,归帆遥指楚江秋。”——明代诗人高启《寄友》

2. 史籍引用:“昔汉武帝遣伏波将军路博德平南越,驻节桂海,设郡置县。”——清·顾祖禹《读史方舆纪要》

3. 现代仿古:“桂海烟波渺,孤舟载酒行。”——当代学者陈寅恪诗稿残卷

4. 地理描述:“《桂海虞衡志》云:‘桂海之地,多瘴疠而富香木。’”——现代古籍整理本

5. 文化隐喻:“此去桂海三千里,唯见榕荫蔽日,不见中原衣冠。”——清代小说《岭南异闻录》


近义反义

近义词:岭南、广右、八桂、象郡、牂牁

反义词:朔漠(北方荒漠)、蓟北(燕北边塞)、中州(中原)

说明:“桂海”强调南方水乡特质,与北方干燥寒冷地带形成鲜明对比;“八桂”为其别称,语义相近但更侧重植物特征。


外语翻译

英文:Guihai (Guì Hǎi), Guilin Sea (literary), Region of the Osmanthus Ocean

法文:Mer de Gui (Guihai), Région du Sud-Ouest de la Chine antique

日文:桂海 (Kikai)

越南文:Cửu Quế Hải (Chữ Nôm), Vùng Nam Cung cổ

注:“桂海”在现代学术翻译中通常保留音译“Guihai”,辅以注释说明其历史文化内涵。


文化学术

地理认知演变:从汉代“桂林郡”到唐代“桂州”,至宋代“广南西路”,“桂海”逐渐由具体地名演变为文化地理概念,反映中央王朝对边疆区域的命名策略与心理投射。

生态与文化关联:因盛产桂花、柑橘及喀斯特地貌水系,“桂海”成为古代文人笔下“瘴疠之地”与“仙境异域”的双重载体,体现华夏边缘的文化张力。

学术研究价值:当代历史地理学、民族学常将“桂海”作为研究岭南开发、移民迁徙、物产贸易的核心术语之一。


字源解析

“桂”字:甲骨文象形为手持木杵捣臼,本义为肉桂树皮,后引申为“美好”“尊贵”。《说文解字》:“桂,江南木,百药之长。”

“海”字:会意字,象水汇聚成川又归于浩瀚之状,原指内陆大湖,后泛指广阔水域。《尔雅》:“天池谓之海。”

合成义:“桂海”合称,既指桂树遍植的水泽之地,亦暗含“芬芳之海”“香草之国”之意,具强烈诗性色彩。


现当代应用

地名遗存:广西桂林市至今仍保留“桂海碑林”“桂海晴岚”等景观题名,延续历史记忆。

文学创作:当代作家阿来在《尘埃落定》后记中写道:“那曾是汉人眼中的桂海,如今只剩鹧鸪啼鸣。”

旅游宣传:桂林市政府官方文案中偶用“寻梦桂海,醉美漓江”等口号,激活传统意象。

学术引用:在《中国历代地理志汇编》数字化项目中,“桂海”作为关键词被用于检索宋代南方水系文献。


分字解释


※ "桂海"的意思解释、桂海是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。