cùcù

簇簇


拼音cù cù
注音ㄘㄨˋ ㄘㄨˋ

组合AA式

基础信息

词性:形容词,叠词形式,表示“一丛丛”“一片片”的意思,常用于描述密集、成团的事物。

拼音:cù cù

释义:形容事物聚集在一起的样子,多用于植物、花朵、星光等自然景象,强调数量多且紧凑排列的状态。


引证典故

古籍出处:宋代诗人杨万里《小池》中有“泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。”虽未直接使用“簇簇”一词,但“尖尖角”所描绘的荷花初绽之态,常被后世以“簇簇新荷”形容,体现其意象渊源。

文学用例:明代汤显祖《牡丹亭·惊梦》中写道:“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院?朝飞暮卷,云霞翠轩;雨丝风片,烟波画船。锦屏人忒看的这韶光贱!”其中“姹紫嫣红”可引申为“簇簇繁花”,展现古典文学中对密集花丛的审美表达。


词语用法

语法功能:常作定语或状语,修饰名词或动词,如“簇簇野花”“簇簇人群”。

搭配对象:多用于具体事物,如花朵、星辰、人群、灯火、雪花等具有空间聚集特征的名词。

语义色彩:中性偏褒义,常用于描写自然美景或繁盛景象,也可用于中性叙述。


词语例句

例句1:春天来了,山坡上开满了簇簇粉色的杜鹃花。

例句2:夜幕降临,城市里亮起了一盏盏灯光,像无数簇簇繁星。

例句3:孩子们围成一圈,簇簇地坐在草地上听故事。

例句4:山间的竹林在微风中摇曳,发出簇簇沙沙的声音。

例句5:摄影展上一幅作品捕捉了冬日雪原中簇簇枯草与残雪的对比之美。


近义反义

近义词:密密匝匝、层层叠叠、攒攒、丛丛、团团、累累(用于果实等)

反义词:稀疏、寥寥无几、零零散散、星星点点


外语翻译

英语:clusters of / in dense bunches / in clusters

法语:en grappes / en touffes

德语:in Büscheln / in konzentrischen Gruppen

日语:まとまり(たくさんのものが集まっている様子)


文化学术

美学意义:“簇簇”体现了中国传统审美中对“繁而不乱”的追求,常见于诗词、绘画中对自然景物的细腻刻画,如山水画中的“万壑松风”常以“簇簇松林”表现层次感。

生态意象:在现代生态写作中,“簇簇”被用来强调生物多样性及植被覆盖密度,如“簇簇蕨类”反映湿润环境,具有科学描述价值。


字源解析

单字“簇”:“簇”本义为“箭矢聚集成束”,从竹族声,甲骨文未见,金文始见。《说文解字》:“簇,聚也。从竹,族声。”后引申为泛指各类事物的聚集状态。

叠用结构:“簇簇”为AABB式重叠,增强形象性与节奏感,属汉语常见的叠词修辞手法,类似“纷纷”“点点”。


现当代应用

文学创作:现代散文与诗歌中频繁使用“簇簇”营造画面感,如作家汪曾祺描写江南水乡时常用“簇簇芦苇”表现水乡风貌。

影视语言:在电影画面构图中,导演常通过镜头聚焦“簇簇人群”或“簇簇灯光”传达情绪高潮或时代氛围。

广告文案:“新品上市,好礼簇簇相送”等营销用语利用“簇簇”传递丰盛、密集的好感联想。


分字解释


※ "簇簇"的意思解释、簇簇是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。