词性:动词
释义:通过教育、训练或长期影响,使动物或人接受某种行为模式或价值观的过程。在人类社会中,常指对个体进行思想、道德或行为规范上的引导和塑造。
典籍出处:《礼记·学记》中有言:“教也者,长善而救其失者也。”虽未直接使用“训化”一词,但体现了教化与训导的核心理念。
历史用例:清代学者王夫之在《读通鉴论》中提及:“民之性非生而善也,必待训化而后正。”此处“训化”意指通过教化使民众趋于正道。
语法功能:作谓语、宾语或定语,多用于书面语及正式语境。
搭配习惯:常与“教育”“训练”“思想”“文化”“社会规范”等名词搭配使用,如“训化教育”“思想训化”。
1. 古代社会通过礼乐制度对民众进行训化,以维持秩序。
2. 现代心理学认为,儿童的行为模式在很大程度上是通过家庭环境中的训化形成的。
3. 某些极端组织试图通过洗脑手段对被控制者实施精神训化。
4. 传统文化中的孝道观念,是一种深入人心的伦理训化。
5. 动物园管理员需耐心地对幼狮进行服从性训化。
近义词:教化、熏陶、陶冶、驯化、规训
反义词:放任、纵容、自然生长、自发形成
英语:cultivation, indoctrination, training, acculturation(根据语境选择)
日语:教化(きょうか)、訓練(くんれん)
法语:formation, éducation morale
儒家视角:在儒家思想体系中,“训化”体现为“修身齐家治国平天下”的渐进式道德培育过程,强调后天学习的重要性。
教育学意义:当代教育理论将“训化”视为社会化过程的关键环节,涉及认知发展、价值内化与行为规范习得。
构字分析:“训”从言,本义为教导、训诫;“化”表示变化、转变。“训化”为复合词,强调通过言语引导实现内在转变的过程。
演变脉络:“训”最早见于甲骨文,象形文字中已有“言”与“川”组合,象征话语如水流般持续影响他人;“化”则源于“人”与“匕”(倒人),寓意人为干预下的形态改变。
教育领域:学校德育课程被视作对学生进行思想训化的重要途径。
组织管理:企业通过企业文化训化提升员工归属感与执行力。
动物行为学:专业术语中“训化”特指家养动物对人类指令的响应能力培养过程。