shēngbì

牲币


拼音shēng bì
注音ㄕㄥ ㄅ一ˋ

繁体牲幣

基础信息

词性:名词“牲币”是一个古代汉语中的复合词,由“牲”与“币”二字组成,多用于祭祀、礼仪等场合,指用于祭祀的牲畜和作为礼物的财物。


引证典故

《周礼·春官·大宗伯》记载:“以苍璧礼天,以黄琮礼地,以青圭礼东方,以赤璋礼南方,以白琥礼西方,以玄璜礼北方。皆有牲币,各视其方。”此处“牲币”指祭祀天地四方时所用的牺牲(即牲畜)和玉帛等礼品,强调其在礼制中的重要地位。

《左传·昭公十二年》亦有提及:“诸侯之币重,民力将竭。”虽非直接言“牲币”,但“币”常与祭祀相关,间接体现“牲币”在先秦政治与宗教活动中的象征意义。


词语用法

语义范围:“牲币”特指古代祭祀活动中所献的牺牲(牛、羊、猪等)及作为陪衬或赠予的布帛、玉器、钱财等财物,具有庄重、仪式化的色彩。

语法功能:多作宾语或定语,常见于描述祭祀行为或礼制规范的语句中,如“设牲币于坛”“奉牲币以告神”。


词语例句

1. 《礼记·王制》云:“天子祭天地,诸侯祭社稷,大夫祭五祀,皆有牲币,不敢越也。”

2. 古人立庙必设牲币,以诚敬之心感通神明。

3. 诸侯来朝,必备牲币,方合礼数。

4. 郊祀之礼,牲币丰洁,百官咸集。

5. 今人虽不复用牲币,然其精神仍存于节庆祭祀之中。


近义反义

近义词:牺牲、玉帛、礼物、祭品(“牺牲”侧重牲畜,“玉帛”侧重财物,合称则近“牲币”)

反义词:无实际对应反义词,但在语境上可对比“虚文”“形式”等表示缺乏实质内涵的概念。


外语翻译

英语:sacrifice and tribute

日语:牲幣(しょうへき)

韩语:생비(牲幣)


文化学术

礼制文化核心概念:“牲币”是中国古代礼制体系的重要组成部分,体现了“敬天法祖”“以物达心”的宗教观念。其使用规范严格,等级分明,是维护社会秩序与天人沟通的重要媒介。

学术价值:研究“牲币”有助于理解先秦至汉代的祭祀制度、宗法结构以及物质文化,为考古学与文献学提供关键线索。


字源解析

“牲”字解析:从牛,生声。本义为供祭祀用的牲畜,甲骨文象牛头形,后泛指牺牲。

“币”字解析:原指用作礼物的丝织品,《说文解字》:“币,帛也。”引申为泛指财物、礼物,在祭祀中特指非动物性的贡品。

复合含义:二者结合,构成“牲币”,专指祭祀中所献的动物与财物两类物品,强调其仪式性与神圣性。


现当代应用

现代转义:虽“牲币”在现代汉语中已不常用,但在学术论文、历史小说、传统文化讲座中偶有出现,用以准确描述古代礼仪场景。

民俗保留:部分地区在传统祭祖、庙会等活动中仍沿用“上牲币”的说法,虽实物多为象征性替代,但名称传承至今。

文化符号:在影视、戏曲中,“设牲币”常被用作表现古礼庄重的视觉元素,如古装剧中祭坛陈设。


分字解释


※ "牲币"的意思解释、牲币是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。