首页汉语词典小二黑结婚小二黑结婚的意思
xiǎoèrhēijiéhūn

小二黑结婚


拼音xiǎo èr hēi jié hūn
注音ㄒ一ㄠˇ ㄦˋ ㄏㄟ ㄐ一ㄝˊ ㄏㄨㄣ


基础信息

作品名称与作者:《小二黑结婚》是赵树理创作于1943年的短篇小说,是中国现代文学中“山药蛋派”的代表作之一。

体裁与时代背景:该作品属于短篇小说体裁,创作于中国抗日战争后期至解放战争前夕,反映了晋冀鲁豫边区农村社会变革中的婚恋问题与封建残余势力的斗争。


引证典故

历史出处:该词并非源于古典文献或历史事件,而是当代文学作品的专有名称。但其内容取材于20世纪40年代中国北方农村的真实生活场景,具有鲜明的时代印记与社会写实色彩。

相关引用:毛泽东在延安文艺座谈会上曾高度评价《小二黑结婚》,认为它“写得生动、活泼、有趣”,是“新歌剧的好本子”。此后,该小说被多次改编为评剧、电影、电视剧等艺术形式,进一步扩大其文化影响。


词语用法

作为专有名词:“小二黑结婚”通常指代赵树理的这部文学作品本身,也可泛指作品中主人公的婚姻故事。

近义词:“自由恋爱”“自主婚配”“冲破封建礼教”等,均强调个体在婚姻选择上的自主权。

反义词:“父母之命”“包办婚姻”“指腹为婚”等,代表传统社会中由长辈强制安排婚姻的做法。


外语翻译

英文译名:"Xiao Erhei's Marriage" (直译)

学术通用译名:在汉学研究中,常采用音意结合译法:"The Marriage of Little Erhei"

其他语言参考:法语译为 "Le Mariage de Xiao Erhei";俄语译为 "Свадьба Сяо Эрхэя"


文化学术

文学价值:作为中国现代文学史上第一部反映农民婚姻自由问题的小说,《小二黑结婚》开创了以通俗语言和民间叙事方式表现重大社会主题的先河,被誉为“新曲艺文学的里程碑”。

社会影响:该作品推动了根据地时期婚姻制度改革政策的宣传,促进了男女平等观念的传播,并成为后来中国法制建设中关于婚姻自主权的重要文化参照。


字源解析

“小”字含义:“小”在此处表示年龄或辈分的年轻,暗示主人公尚未成年即面临婚姻抉择,体现其纯真与反叛的双重性格。

“二黑”含义:“二黑”为人名,其中“二”为排行,“黑”既可能指肤色黝黑,也暗含“土里土气”之意,反映旧俗命名习惯,同时也象征底层劳动人民的质朴形象。

“结婚”含义:“结”有联结、结合之意;“婚”本义为“妇家”,指女子出嫁;“嫁”则指向夫家转移。合称“结婚”即男女双方依法确立婚姻关系的行为。


现当代应用

影视改编:自1964年长春电影制片厂将其搬上银幕以来,《小二黑结婚》已被多次改编为电影(如1954年、1978年版)、评剧(1952年首演)及电视剧(1980年代央视版本),成为红色经典传播的重要载体。

教育教材:该小说长期入选中学语文教材及大学中文系中国现代文学史课程,作为分析乡土文学、女性意识觉醒和社会变革的典型案例。

当代文化符号:在当代网络语境中,“小二黑”有时被用作昵称或梗图人物,表达对自由生活的向往或对保守规训的反讽,延续了其反抗传统的精神内核。



※ "小二黑结婚"的意思解释、小二黑结婚是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。