首页汉语词典天高地厚天高地厚的意思
tiāngāodìhòu

天高地厚


拼音tiān gāo dì hòu
注音ㄊ一ㄢ ㄍㄠ ㄉ一ˋ ㄏㄡˋ

词性形容词
词类成语
成语解释天高地厚

基础信息

词语名称:天高地厚
拼音:tīānɡāodìhòu
词性:联合式成语
释义:原形容天地广大,后多比喻人的地位极高或气焰嚣张,也用于形容人无知妄为、不知轻重。


引证典故

出处:《左传·襄公三十一年》载:“谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞虢之谓也。”杜预注:“虞虢相依,如车之牙与牙,唇与齿。”此句未直接提及“天高地厚”,但该成语的意象源于古代对自然空间的敬畏。
早期用例:宋代陆游《剑南诗稿·卷七·书愤》中有“天意从来高难问,况人情易老悲难诉”之句,虽非直接使用,但已体现“天高”不可测之意。
正式文献用例:清代曹雪芹《红楼梦》第三回:“他竟如此大胆,说出这等话来,真可谓有天高地厚之心了!”此处指宝玉言语狂放,无视礼法。


词语用法

感情色彩:多用于贬义,形容人狂妄自大、不知进退;偶有中性用法,如形容某人敢于担当重大责任。
语法功能:常作谓语、宾语、定语,如“他说话太有天高地厚了”;也可用于感叹句,如“真是天高地厚啊!”
使用语境:多用于批评他人言行过激或缺乏自知之明,常见于口语与书面语中。


词语例句

例1(贬义):他不过是个普通职员,竟敢在董事会上大放厥词,真是有天高地厚的本事。
例2(中性):面对千年古刹的修缮工程,这位建筑师以天高地厚的勇气提出了颠覆性的修复方案。
例3(反讽):你连基本公式都没记住,就敢挑战教授的权威?这不是天高地厚,是愚蠢透顶。
例4(文学描写):那少年眼神灼灼,仿佛天地间再无拘束,真有几分天高地厚的气魄。
例5(现代网络用语):刚学会打王者荣耀就开麦指挥队友,简直是当代版“天高地厚”。


近义反义

近义词:胆大妄为、目中无人、自不量力、飞扬跋扈、目空一切
反义词:谨小慎微、谦恭有礼、虚怀若谷、知书达理、克己复礼


外语翻译

英语:audacious to the extreme / overbearing and presumptuous
法语:audace à outrance
日语:天高く地厚い心(てんこうくちこういしん)——字面直译,意为“胸怀如天地般宽广而傲慢”


文化学术

哲学背景:在中国传统宇宙观中,“天”象征至高秩序,“地”承载万物,二者构成伦理与道德的终极参照。《礼记·中庸》言“唯天下至诚,为能尽其性……故至诚无息,不息则久,久则征,征则悠远,悠远则博厚,博厚则高明”,强调人对天地之德的敬畏。
文学意象:该成语常被用作反衬手法,突显人物命运的悲剧性,如《红楼梦》中贾雨村恃才傲物终致倾覆,暗合“不知天高地厚”之戒。


字源解析

构词方式:并列结构,由“天”“高”“地”“厚”四个单音节词组合而成,形成空间维度与价值判断的双重隐喻。
字义溯源:“天”甲骨文象人形头顶苍穹,本义为自然界最高处;“高”从冂从高,表示建筑耸立;“地”篆文从土,指大地;“厚”金文从厂从子,原指山崖下厚重之物,引申为深厚、厚重。四字合璧,构建出宏大的空间与体量感。


现当代应用

社会现象反映:在网络时代,“天高地厚”被广泛用于讽刺社交媒体上的极端言论或盲目自信行为,如“键盘侠天高地厚地指点江山”。
教育领域:教师常用此语提醒学生:“学习需循序渐进,切莫因一时成绩沾沾自喜,忘了天高地厚。”
商业语境:企业家在创业初期被长辈告诫:“年轻人做事要有分寸,别一开始就摆出天高地厚的架势。”



※ "天高地厚"的意思解释、天高地厚是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。