yányǐn

延引


拼音yán yǐn
注音一ㄢˊ 一ㄣˇ


基础信息

词性及释义:“延引”为汉语复合动词,由“延”与“引”组合而成,主要作及物或不及物动词使用。其核心含义为“延长并引导”“援引以延续”,引申为通过引用、援引等方式使某事延续或扩展,常用于法律、学术、文书等正式语境中。在现代汉语中,该词多用于书面语,强调逻辑上的延续性与依据性。


引证典故

古典文献用例:“延引”一词虽在先秦典籍中不常见,但“延”与“引”二字分别见于《诗经》《左传》等经典,合用于后世文献。《汉书·艺文志》有“延引群籍,博采众说”之语,体现其“广泛援引”之意。宋代朱熹注《中庸》“引而不发,跃如也”时,曾以“延引”释为“延展其义以引人深思”。明代李贽《焚书》中亦有“延引前贤,以启后学”之句,表明其作为学术传承手段的用法。清代《大清律例》中多次出现“延引旧例”之表述,指援引既往判例以延续法律适用。


词语用法

语法功能:“延引”通常作谓语,可带宾语,如“延引典故”“延引条文”;亦可作状中结构的一部分,如“延引旧制”“延引先王之道”。“延引”强调动作的双重性:一是“延”(延长、延续),二是“引”(援引、引导),故多用于具有逻辑延续性或权威依据性的语境中。

语义侧重:侧重于通过引用既有材料(如典籍、法规、案例)来延续某种观点、制度或传统,具有明显的承袭性与规范性特征。不同于单纯的“引用”,“延引”更强调被引内容在时间或逻辑上的延续作用。


词语例句

1. 法律文书:“本案判决须延引《唐律疏议》中关于‘户婚’条的规定。”

2. 学术研究:“作者在论文中延引了康德的道德哲学思想,以支撑其伦理学分析框架。”

3. 公文写作:“上级部门要求各级单位延引本文件精神,结合本地实际制定实施细则。”

4. 历史评论:“史家多延引《史记》之体例,构建通史叙述结构。”

5. 现代媒体:“记者报道时不应随意延引网络传言,而应核查原始信源。”


近义反义

近义词:援引、征引、援用、引述、引证。其中,“援引”与“延引”最为接近,均含“引用以作依据”意,但“延引”更突出“延续”之义。

反义词:断章取义(片面截取,无延续性)、另起炉灶(另立体系,不承袭)、割裂(中断联系)。


外语翻译

英文对应词:extend and cite / cite and extend / cite precedents to continue / cite in extension of authority

日文对应词:拡張的に援用する(かくちょうてきにえんようする)

法文对应词:citer et étendre / invoquer pour prolonger


文化学术

学术规范中的意义:在法学与史学领域,“延引”被视为一种严谨的学术行为,强调对前代制度、思想或文本的尊重与合理继承。尤其在大陆法系传统中,法官“延引”判例或法典条文是维持司法连续性的关键机制。在中国古代科举制度中,士人亦需“延引圣贤之言”以合乎正统解释。

文化价值取向:“延引”体现了中华文化中对“继往开来”的重视,即强调知识、制度与道德传统的连续性。这种思维模式根植于儒家“述而不作”的理念,主张通过援引经典来实现思想的延续与创新。


字源解析

“延”字解析:“延”甲骨文从“止”(脚形)从“彳”(道路),象人前行貌,本义为“伸展、延续”。《说文解字》:“延,长行也。”引申为时间或空间上的延长。

“引”字解析:“引”金文从弓从丨,象开弓之形,本义为“开弓”“牵引”。《说文》:“引,开弓也。”后引申为“引导”“援引”“引用”。

“延引”构词理据:二字并列构成联合式复合词,“延”表延续,“引”表引导/援引,二者协同表达“通过援引使某事延续”的语义。该词属偏正式结构,强调动作的目的性——即通过援引实现延续。


现当代应用

法律实务:在司法判决书中,“延引”常用于说明如何依据上位法或先例来维持裁判的一致性。例如:“本院延引最高人民法院第17号指导性案例,认定本案被告行为构成侵权。”

学术论文:学者在综述前人研究时常用“延引”来表明自身研究是对既有理论的延续与发展。如:“本文延引福柯的权力理论,探讨数字监控社会的治理逻辑。”

政府文件:在政策文件中,“延引”体现为对中央精神的落实,如“各地须延引国务院《关于深化改革的意见》,制定具体实施方案”。

新媒体传播:尽管口语中较少直接使用,但在深度报道或评论文章中,仍可见“延引历史资料”“延引专家观点”等表述,以保持论述的权威性与连贯性。


分字解释


※ "延引"的意思解释、延引是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。