yányín

岩吟


拼音yán yín
注音一ㄢˊ 一ㄣˊ

繁体巖吟

基础信息

词语构成:“岩吟”由“岩”与“吟”二字组成,前者指岩石、山岩,后者表示低吟、咏叹。该词未见于《说文解字》或早期辞书,属近现代汉语中较晚形成的复合词。


引证典故

古籍出处:唐代诗人常建《题破山寺后禅院》有“山光悦鸟性,潭影空人心”句,虽未直接使用“岩吟”,但其中“潭影”“山光”营造的幽寂意境,与“岩吟”所表达的岩石间回荡的低语声相呼应。宋代苏轼《石钟山记》描述水石相击之声如钟磬,亦可视为“岩吟”意象的早期文学映射。


词语用法

语义范畴:“岩吟”多用于描写自然环境中岩石因风、水或温度变化产生的声响,或借以形容人在山间静坐时发出的轻叹。常见于诗歌、散文及游记类文本,具强烈抒情色彩。


词语例句

文学用例:1. 暮色四合,山谷中传来阵阵岩吟,似远古低语,令人心悸。
2. 他立于断崖之侧,听风过岩隙,仿佛天地在岩吟中诉说沧桑。
3. 雨落石阶,滴答作响,竟成了这山中最清越的岩吟。
4. 诗人独坐岩畔,以手抚石,随岩吟而长歌,声震林樾。
5. 考古队在洞穴深处录下岩吟声谱,试图破译地质年代的信息。


近义反义

近义词:石啸、岩语、风吟、山籁
反义词:人声鼎沸、喧嚣嘈杂、死寂无声


外语翻译

英文对应词:"rock chant"(直译)、"stone murmur"(意译)。日语可译为「岩のささめき声」(岩之细语声),韩语为「바위의 낮은 울림」(岩石的低鸣)。


文化学术

民俗与信仰:在中国西南少数民族地区,部分族群认为特定岩石发出的声音是祖先或神灵的低吟,如云南哈尼族视溶洞岩吟为祖灵召唤。此观念见于民族志记录,如《滇南志略》提及“石窍夜鸣,谓祖归也”。


字源解析

单字释义:“岩”本义为高峻的山崖,甲骨文象形山石重叠之状;“吟”原指低声诵读或叹息,《说文·口部》:“吟,呻也。”二字组合后,形成以听觉感知为核心的意象结构。


现当代应用

现代使用场景:“岩吟”常见于生态文学、环境艺术评论及地质科普写作。例如,2021年《中国国家地理》杂志在报道喀斯特地貌时,用“岩吟如诉”描述地下河与钟乳石的共鸣现象。此外,部分实验音乐作品以“岩吟”命名,采样真实岩洞录音进行电子化处理。


分字解释


※ "岩吟"的意思解释、岩吟是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。