shuāngjié

双节


拼音shuāng jié
注音ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄝˊ

繁体雙節

基础信息

读音:shuāng jié

词性:名词

基本释义:指两个紧密相连或同时庆祝的节日。在现代汉语中,特指中国的国庆节(10月1日)和中秋节(农历八月十五),当这两个节日在公历时间上非常接近或重叠时,常合称为“双节”。


引证解释

“双节”一词古已有之,但在不同历史时期含义有所不同。

古代含义:在古代,“双节”多指高尚的节操或双重符节。例如,唐代诗人白居易在《奉使途中戏赠张常侍》中有诗:“早风吹土满长衢,驿骑星轺尽疾驱。共笑篮舁亦称使,日驰一驿向东都。”诗中虽未直接出现“双节”,但“星轺”指古代使者所乘的车,常与符节相关,后世亦有以“双节”指代使者或高官所持符信的说法。杜甫《奉送王信州崟北归》诗中“双节”亦指符节。

现代含义:现代“双节”的流行用法始于21世纪初,随着节假日安排的规范化,当国庆节与中秋节日期相近时,媒体和民众开始广泛使用“双节”来指代这两个重要的法定假日,用以形容一个较长的、充满喜庆氛围的假期。


国语辞典

释义:两个节日。现多特指中华人民共和国国庆节与中华民族传统节日中秋节。

用法说明:作为专有名词使用,通常带有喜庆、团圆的色彩。


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语和定语。

搭配:常与“喜迎”、“欢度”、“庆祝”、“长假”、“出行”、“促销”等词语搭配使用。

语境:主要用于节假日安排、新闻报道、商业广告、社交问候等场景。


词语例句

1. 今年国庆与中秋相连,我们迎来了一个长达八天的双节长假。

2. 商场推出了各种优惠活动,以迎接双节的消费高峰。

3. 双节期间,火车站客流量大幅增加,许多人选择回家团圆或外出旅行。

4. 社区组织了文艺晚会,与居民们一起欢度双节。

5. 在这双节同庆的日子里,祝愿大家国泰民安,阖家幸福。


近义词反义词

近义词:两节、佳节同庆(短语)

反义词:单节、平日、工作日


外语翻译

英语:Double Festival (特指国庆中秋双节时,可具体译为 National Day and Mid-Autumn Festival)

日语:二つの祭日 (Futatsu no saijitsu), 国慶節と中秋節 (Kokkensetsu to Chūshūsetsu)

法语:Double Fête


学术扩展

社会语言学视角:“双节”一词的流行是现代中国社会时间制度(法定假日与传统节日交织)在语言上的反映。它体现了国家叙事(国庆)与家庭伦理(中秋团圆)的融合,是观察当代中国社会文化变迁的一个语言标本。

节庆研究:“双节”现象催生了独特的“假日经济”模式,对交通、旅游、零售等行业产生显著影响,也成为研究消费行为和社会流动的重要案例。


文化内涵

“双节”承载着丰富的文化内涵。国庆节象征着国家的繁荣与昌盛,体现了集体主义和国家认同;中秋节则代表着家庭团圆、丰收感恩,是传统农耕文化和家庭伦理的体现。“双节”的合称,巧妙地将“国”与“家”的命运紧密联系在一起,传递出“家是最小国,国是千万家”的深厚情感,是爱国主义与传统孝道文化在特定时间点的集中表达。


成语接龙

双节同庆 -> 庆吊不行 -> 行成于思 -> 思前想后 -> 后继有人


词语辨析

双节 vs 两节:“双节”具有特指性和整体性,常作为一个固定概念使用,带有喜庆色彩。“两节”则更侧重于数量的表述,指代两个独立的节日,适用范围更广,但情感色彩较弱。例如,“安排好两节期间的工作”比“安排好双节期间的工作”更显中性。


网络用法

在网络语境中,“双节”是高频热词。社交媒体上常出现“双节快乐”、“双节出游攻略”、“双节晒团圆”等话题标签。电商平台则大量使用“双节大促”、“双节钜惠”等进行营销。其网络形象通常是喜庆、忙碌且充满消费气息的。


教学应用

对外汉语教学:可作为中高级词汇,结合中国文化和节假日主题进行教学。通过介绍“双节”的由来和庆祝方式,帮助学生理解中国的社会文化与国民情感。

中小学语文/社会课:可引导学生探讨“双节”现象背后的文化意义与社会影响,例如组织关于“如何度过一个有意义的双节”的讨论或征文活动。


相关典故

“双节”作为现代节日组合,本身没有历史典故。但其组成部分各有深厚的渊源:国庆节源于1949年10月1日中华人民共和国成立;中秋节则源自古代对月亮的祭祀,历史悠久,与“嫦娥奔月”、“吴刚伐桂”等神话传说密切相关。二者的结合是现代国家建构与传统文化遗产相互交融的生动体现。


现代应用

“双节”在现代社会的应用极为广泛。

政策层面:国务院办公厅会发布专门的“双节”放假安排通知。

经济层面:是“黄金周”旅游市场和消费市场的重要节点,被称为“双节经济”。

文化层面:各级政府和媒体会组织一系列庆祝活动,如文艺晚会、游园会等,弘扬爱国精神和传统文化。

个人层面:是人们探亲访友、休闲旅游、举行婚礼的重要时段。



※ "双节"的意思解释、双节是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。